オランダでの逮捕:あなたの権利と拘留期間の制限

助けてください、私は逮捕されました 画像

オランダで逮捕された場合、警察は最大9時間まであなたを拘束して取り調べを行うことができ、その後、検察官は最大3日間の警察拘留を命じることができ、さらに3日間ずつ一度延長することができます。最初に最も重要な権利は、オランダ刑事訴訟法(Wetboek van Strafvordering、Sv)第28条から第28e条に基づき、尋問を受ける前に弁護士に相談する権利と、尋問中に弁護士を同席させる権利です。

警察はどのような場合にあなたを停止させ、逮捕できるのでしょうか?

逮捕(aanhouding)は、現行犯で捕まったかどうかによって、2つの形態のいずれかをとります。

現行犯で捕まった場合は、誰でもあなたを拘束して警察官に引き渡すことができ、警察官はそれ以上の権限なしにあなたを逮捕することができます(第53条Sv)。現行犯で捕まらなかった場合は、公判前拘禁が認められている犯罪についてのみ逮捕が可能です(第54条Sv)。その場合、検察官または検察官補佐の権限が必要となります。

最初の数時間で何が起こるのか?

あなたは尋問場所、通常は警察署に連れて行かれます。そこで検察官または副検察官が、あなたが捜査のために拘留されるかどうかを決定します。

刑法第56a条Sv項に基づき、この期間は公判前拘留が認められる犯罪の場合は最長9時間、その他の犯罪の場合は最長6時間です。午前0時から午前9時までの時間は含まれないため、実際には最長18時間拘留される可能性があります。この期間中、警察はあなたがどのような犯罪で疑われているかを伝え、弁護士に相談する機会を与えます。

質問に答える必要はありますか?

いいえ。刑法第29条Sv項に基づき、あなたは黙秘権を有しており、警察は尋問開始前にその旨をあなたに告げなければなりません。黙秘は権利であり、自白ではありません。あなたがすべきことは、警察が正当な理由で身分証明書の提示を求めた場合に、有効な身分証明書を提示することです。

警察の拘留期間はどれくらいですか?

捜査にさらに時間が必要な場合、検察官は最長3日間の警察による拘留を命じることができる(刑法第58条Sv項)。緊急の必要性がある場合は、これをさらに3日間延長することができる。

逮捕後数日以内に、刑法第59a条Sv項の規定に従い、予審判事(rechter-commissaris)の前に出頭させられます。予審判事は、逮捕および拘留が合法であったかどうかを判断し、釈放を命じることができます。

拘留が続く場合はどうなりますか?

拘禁はその後、裁判所の命令によりさらに2段階に延長される。1つ目は予審判事の命令による最長14日間の勾留(警告)である(刑法第64条)。その後、地方裁判所の3人の裁判官からなる合議体が最長90日間の継続拘禁(拘束)を命じることができる(刑法第66条)。

したがって、裁判開始前の勾留期間は合計で最長110日間に及ぶ可能性があります。その間、形式的な審理で事件が審査され、弁護士は釈放またはさらなる捜査を求めることができます。

何をすべきか、何を避けるべきか?

すぐに弁護士を呼んでください。弁護士と話をするまでは、事実関係に関する質問には一切答えないでください。最初の供述は、裁判が終わるまでずっと記録に残ります。

  • 求められたら、身元情報を提供してください。
  • 読んでいない、または同意できない声明には署名しないでください。訂正を求める権利があります。
  • 逮捕された日時、尋問を受けた日時、弁護士に面会した日時を記録しておきましょう。第56条a項および第58条sv項に定められた期限を守らないと、釈放される可能性があります。
  • 外国籍の方は、領事館に連絡(領事関係に関するウィーン条約第36条)するよう依頼し、オランダ語が分からない場合は通訳を依頼してください。

釈放されれば、事件は解決するのですか?

必ずしもそうとは限りません。起訴するかどうかは検察官が決定し、その決定は数週間後、あるいは数か月後に下されることもあります。召喚状、罰金命令(strafbeschikking)、または不起訴となる場合もあります。

逮捕後、私たちはどのようなお手伝いができますか?

当事務所の刑事弁護士は、最初の警察の事情聴取から裁判まで、容疑者の方々を全面的にサポートいたします。

  • 警察による最初の事情聴取の前に、供述をするか黙秘するかについてアドバイスいたします。
  • 私たちはあなたと一緒に警察の事情聴取に立ち会い、第28条から第29条Svに基づくあなたの権利が尊重されていることを確認します。
  • 拘留および警察による拘留の期限が守られていたかどうかを確認します。
  • 私たちは、予審判事の前、および勾留延長と継続拘禁に関する裁判所審理において、あなたを代理します。

製品概要

  • あなたは尋問を受ける前に弁護士に相談する権利、そして尋問中に弁護士を同席させる権利を有します。
  • 犯罪に関する質問に答える義務はありませんが、法律で求められた場合は身元を明かさなければなりません。
  • 捜査のための拘留時間は最長9時間(軽微な犯罪の場合は6時間)で、午前0時から午前9時までの時間は含まれない。
  • 警察による拘留期間は最長3日間で、1回につき3日間延長可能。その後、裁判所は最長14日間の勾留延長、および最長90日間の継続拘留を命じることができる。

よくある質問

警察署の弁護士は無料ですか?

公判前拘留が認められる犯罪で逮捕された場合、当番弁護士が手配され、その費用は法律扶助委員会(Raad voor Rechtsbijstand)が負担します。軽微な犯罪の場合は、所得に応じた補助金付きの法​​律扶助を受けられる場合を除き、弁護士費用を自己負担しなければならない場合があります。費用を理由に、弁護士に相談しないのはもったいないことです。

家族に伝えてもいいですか?

はい。親族や雇用主に、あなたが拘束されていることを通知するよう依頼できます。外国籍の方は、領事関係に関するウィーン条約第36条に基づき、自国の領事館に通知するよう依頼することもできます。

時間制限を超過した場合、どうなりますか?

予審判事または裁判所は、拘留を違法と宣言し、釈放を命じることができます。有罪判決に至らず事件が終結した場合、拘留期間に対する賠償を裁判所に請求することもできます(刑法第89条)。

Jade ヴァニールデウェグ
Jade ヴァニールデウェグは弁護士で、 Law & More in Eindhoven (NAIST) と Amsterdam彼女は刑事法および行政法に関する案件を担当し、事実関係と関連法規を徹底的に分析した上で助言を行っている。

法的支援が必要ですか?

手紙、召喚状、判決書などを受け取られましたか?該当する書類をお送りください。適用される期限と、お客様の選択肢を確認いたします。

この記事は一般的な情報を提供するものであり、個々の状況に応じたアドバイスに代わるものではありません。

関連記事

犯罪行為を知っている人は誰でも警察に通報することができます。

オランダでは、警察に供述した内容を簡単に撤回することはできません。

タイムリーな法的サポートが暴行や暴力の罪に対する弁護をいかに強化できるかをご確認ください。

オランダでは成人の容疑者は弁護士(advocaat)を付ける義務はない

オランダの刑事裁判所は、法律で定められた範囲内で判決を選択する。

オランダの薬物法を理解しておけば、トラブルを回避できます。所持、密売、そしてソフトドラッグについて学びましょう。

オランダの法律に関する最新情報を入手しましょう

最新の法的知見、規制に関する最新情報、そして実践的なアドバイスをお届けするニュースレターにご登録ください。