起業家にとって、経済的安定を得ることは非常に重要です。相手方と契約を結ぶ場合、相手方が契約上の支払い義務を果たすことを確認したいものです。また、他人のために資金を提供したり投資を行ったりする場合、提供した金額が最終的に返済されるという保証も必要です。
言い換えれば、金銭的保証を得たいということです。金銭的保証を得ることで、貸し手は自分の要求が満たされないことに気づいたときに担保を確保できます。起業家や企業が金銭的保証を得るにはさまざまな可能性があります。この記事では、さまざまな負債、エスクロー、(親会社)保証、403 宣言、抵当、質権について説明します。
1.いくつかの責任
連帯責任(連帯責任とも呼ばれる)の場合、厳密に言えば保証は発行されませんが、他の債務者に対する責任を負う共同債務者が存在します。連帯責任は、オランダ民法第 6 条 6 項に由来します。企業関係における連帯責任の例としては、パートナーシップの債務に対して個別に責任を負うパートナーシップのパートナーや、特定の状況下では会社の債務に対して個人的に責任を負う可能性がある法人の取締役などが挙げられます。連帯責任は、多くの場合、当事者間の合意における担保として確立されます。
経験則では、契約から生じる履行が 2 人以上の債務者によって行われる場合、各債務者は均等な負担を負うことになります。したがって、各債務者は契約の自分の部分のみを履行する義務を負います。ただし、連帯債務はこの規則の例外です。連帯債務の場合、2 人以上の債務者が履行しなければならない履行がありますが、各債務者は個別に履行全体を履行するよう義務付けられます。
債権者は、すべての債務者から契約全体の履行を求める権利があります。したがって、債権者はどの債務者に対して支払いを請求するかを選択し、その債務者に対して全額の支払いを請求することができます。1 人の債務者が全額を支払うと、共同債務者は債権者に対してそれ以上何も支払う義務がなくなります。
1.1償還権
債務者は内部でお互いに支払う責任があるので、一人の債務者によって支払われた債務はすべての債務者の間で解決されなければなりません。 これは償還権と呼ばれます。 償還の権利は、債務者が責任のある他の人のために支払ったものを取り戻す権利です。 債務者が借金を支払う責任を負い、全額を支払う場合、彼は共同債務者からこの借金を取り戻す権利を取得します。
債務者が他の債務者と一緒に行った融資に対して個別に責任を負うことを望まない場合、彼は複数の責任から彼を免除するよう書面で債権者に要求することができます。 この例は、債務者がパートナーと共同ローン契約を結んだが、会社を辞めたいという状況です。 この場合、いくつかの責任の書面による解雇は常に債権者によって作成されなければなりません。 彼らが借金を支払うというあなたの共同債務者からの口頭の約束は十分ではありません。 あなたが共同債務者がこの口頭での合意を履行できない、または履行しない場合でも、債権者は依然としてあなたから全債務を請求することができます。
1.2。 同意の必要性
連帯責任を負う債務者の配偶者または登録パートナーは、 法律オランダ民法第 1 章 88 節第 1 項 c によれば、配偶者は、会社の通常の事業活動以外で、連帯債務者として拘束力のある契約を締結するには、他方の配偶者の同意が必要です。これがいわゆる同意要件です。この条項は、大きな経済的リスクを伴う可能性のある訴訟から配偶者を保護することを目的としています。
債権者が共同債務者に全債権について個別に責任を負わせる場合、共同債務者の配偶者にも影響が及ぶ可能性があります。ただし、この同意要件には例外があります。オランダ民法第 1:88 条第 5 項によると、公開有限責任会社または私的有限責任会社 (オランダの NV および BV) の取締役が、単独または共同取締役と共同で株式の過半数を所有している状態で契約を締結し、その契約が会社の通常の事業活動を代表して締結された場合、同意は必要ありません。
この場合、満たすべき要件が 2 つあります。取締役が常務取締役であり、過半数の株主であるか、共同取締役とともに株式の過半数を所有していること、および契約が会社の通常の事業活動を代表して締結されたことです。これらの要件が両方とも満たされていない場合は、同意の要件が適用されます。
2.エスクロー
当事者が金銭債権の支払いの保証を求める場合、この保証もエスクローによって提供できます。[1] エスクローは、オランダ民法第 7:850 条に由来します。第三者が債権者に対して、別の当事者 (主債務者) が履行しなければならない義務を負うことを約束する場合、エスクローと呼ばれます。これは、エスクロー契約を締結することによって行われます。保証を提供する第三者は保証人と呼ばれます。
保証人は、主債務者の債権者に対する義務を負います。したがって、保証人は自身の債務ではなく、他者の債務に対して責任を負い、この債務の支払いに対する担保を個人的に提供します。保証人は、自身の全資産をもって責任を負います。エスクローは、既存の義務の履行だけでなく、将来の義務の履行のためにも合意することができます。
オランダ民法第 7:851 条第 2 項に従い、これらの将来の義務は、エスクローが締結された時点で十分に確定可能でなければなりません。主債務者が契約から生じる義務を履行できない場合、債権者は保証人にこれらの義務を履行するよう求めることができます。オランダ民法第 7:851 条によると、エスクローは、エスクローが締結された目的である債務者の義務に依存します。したがって、債務者が主契約から生じる義務を履行すると、エスクローは存在しなくなります。
債権者は保証人に債務の支払いを請求するだけでは不十分です。これは、いわゆる補完性の原則がエスクローで役割を果たしているためです。つまり、債権者は保証人に支払いを直ちに請求することはできません。まず第一に、主債務者が義務を履行しなくなるまで、保証人は支払いの責任を問われません。これは、オランダ民法第 7:855 条に由来しています。つまり、債権者が主債務者に最初に請求した後にのみ、保証人が債権者から責任を問われることになります。
債権者は、保証人が引き受けた債務者が支払い義務を履行しなかったことを証明するために必要なすべてのことを行わなければなりません。いずれの場合も、債権者は主債務者に債務不履行通知を送付する必要があります。主債務者がこの債務不履行通知を受け取った後も支払い義務を履行しない場合にのみ、債権者は保証人に支払いを求めて訴えることができます。ただし、保証人も債権者の請求に対して自らを防御する可能性があります。この目的のために、保証人は、停止、免除、不適合に対する控訴など、主債務者と同じ防御手段を利用できます。これは、オランダ民法第 7:852 条に由来します。
2.1償還権
債務者の債務を支払う保証人は、債務者からその金額を回収することができます。したがって、償還権はエスクローにも適用されます。エスクローでは、償還権の特別な形式、つまり代位が適用されます。原則として、請求は支払われると消滅します。ただし、代位はこの規則の例外です。代位では、請求は別の所有者に譲渡されます。この場合、債務者以外の当事者が債権者の請求を支払います。
エスクローでは、債権は第三者、つまり保証人によって支払われます。ただし、債務の支払いによって債務者に対する債権が失われるわけではなく、債権は債権者から債務を支払った保証人に移ります。したがって、債務の支払い後、保証人はエスクロー契約を締結した債務者から金額を回収することができます。代位は、法律で規制されている場合にのみ可能です。エスクローに関する代位は、オランダ民法第 7:866 条および第 6:10 条に基づいて可能です。
2.2ビジネスおよびプライベートエスクロー
ビジネス エスクローとプライベート エスクローには違いがあります。ビジネス エスクローは職業または事業の遂行において締結されるエスクローであり、プライベート エスクローは職業または事業の遂行以外で締結されるエスクローです。法人と自然人の両方がエスクロー契約を締結できます。
例としては、子会社の資金調達のために銀行とエスクロー契約を締結する持株会社や、子どもの住宅ローン利息の支払いが銀行に確実に行われるようにエスクロー契約を締結する親などが挙げられます。エスクローは必ずしも銀行に代わって締結する必要はなく、他の債権者とエスクロー契約を締結することも可能です。
ほとんどの場合、締結されたのがビジネス エスクローかプライベート エスクローかは明らかです。企業がエスクロー契約を締結する場合、ビジネス エスクローが締結されます。自然人がエスクロー契約を締結する場合、通常はプライベート エスクローが締結されます。ただし、公開有限責任会社または非公開有限責任会社の取締役が法人に代わってエスクロー契約を締結する場合は、あいまいさが生じる可能性があります。
オランダ民法第 7:857 条は、プライベート エスクローの意味を規定しています。つまり、職業の遂行、または公開有限責任会社または非公開有限責任会社の通常の業務として行動していない自然人によるエスクローの締結です。また、保証人は会社の取締役であり、単独または共同取締役とともに株式の過半数を所有している必要があります。重要な基準が XNUMX つあります。
–保証人はマネージングディレクターであり、過半数の株主であるか、彼の共同取締役と共に株式の過半数を所有している;
–エスクローは、会社の通常の事業活動に代わって締結されます。
実際には、常務取締役/大株主がエスクロー契約を締結することがよくあります。常務取締役/大株主は会社の方針を決定し、エスクローに個人的な関心を持っています。銀行がエスクロー契約を締結せずに融資を提供したくない可能性があるからです。さらに、常務取締役/大株主が締結するエスクロー契約は、通常の事業活動を目的として締結されたものでなければなりません。
ただし、これは状況によって異なり、法律では「通常の事業活動」という用語が定義されていません。エスクローが通常の事業活動を目的として締結されているかどうかを判断するには、ケースの状況を検討する必要があります。両方の基準が満たされている場合、ビジネスエスクローが締結されます。エスクローを締結する取締役が常務取締役/主要株主でない場合、またはエスクローが通常の事業活動を目的として締結されていない場合は、プライベートエスクローが締結されます。
プライベートエスクローには追加の規則が適用されます。法律では、プライベート保証人の配偶者または登録パートナーを保護しています。同意の要件はプライベートエスクローにも適用されます。オランダ民法第 1 章 88 節第 1 項 c によると、配偶者は、保証人として拘束される契約を締結するには、もう一方の配偶者の同意が必要です。
したがって、有効なプライベート エスクロー契約を締結するには、保証人の配偶者の同意が必要です。ただし、オランダ民法第 1:88 条第 5 項では、エスクローがビジネス保証人によって締結される場合、この同意は不要であると規定されています。したがって、保証人の配偶者の保護はプライベート エスクロー契約にのみ適用されます。
3。 保証
保証は、請求が支払われるという保証を得るためのもう2つの可能性です。 保証は個人の安全権であり、第三者が債権者と債務者の間の約束を履行するための独立した義務を負います。 したがって、保証は、第三者が債務者の義務の履行を保証することを伴います。 保証人は、債務者が支払うことができない、または支払わない場合、債務を支払うことを約束します。[XNUMX] 保証は法律で規制されていませんが、保証は当事者間の合意で締結されます。
3.1。 付属品保証
担保を得るための保証には、付帯保証と抽象保証という 2 つの形式があります。付帯保証は債権者と債務者の関係に依存します。一見すると、付帯保証はエスクローと非常に似ています。ただし、付帯保証の保証人は主債務者と同じ履行を約束するのではなく、異なる文脈での個人的な義務を約束するという点が異なります。
簡単な例としては、債務者がジャガイモを納入する義務を果たさなかった場合、保証人が債権者にトマトを納入することを約束する場合が挙げられます。この場合、保証人の義務の内容は債務者の義務の内容とは異なります。しかし、このことは、2 つの約束の間に強い関連性があるという事実を損なうものではありません。
付属保証は債権者と債務者の関係に付加されるものです。また、付属保証はセーフティネットとしての機能を持つことが多く、主債務者が義務を履行しない場合にのみ保証人が義務を履行するよう求められます。
保証は法律で明示的に言及されていませんが、7:863オランダ民法は、付属品の保証に暗黙的に言及しています。 この記事によると、第三者のエスクローに関する規定は、第三者が債権者に対して異なるコンテンツを使用して特定の義務を遵守しなかった場合に、特定のサービスに関与する契約にも適用されます。 したがって、民間のエスクローに関する規定は、個人が締結する付属品の保証にも適用されます。
3.2抽象保証
付属品の保証に加えて、抽象的な保証の金銭的保証も知っています。 付属品保証とは異なり、抽象保証は債権者に対する保証人の独立した約束です。 この保証は、債権者と債務者の間の根本的な関係から公平です。 抽象的保証の場合、保証人は、一定の条件下で、債務者のための履行を実行する独立した義務を負う。 このパフォーマンスは、債務者と債権者の間の根本的な合意とは関係ありません。 抽象保証の最も有名な例は銀行保証です。
抽象的な保証が締結されると、保証人は基礎関係からの抗弁を主張できなくなります。保証の条件が満たされると、保証人は支払いを阻止できません。これは、保証が債権者と保証人の間の別の契約から生じるためです。つまり、債権者は債務不履行の通知を債務者に送ることなく、すぐに保証人に連絡できます。したがって、保証を締結することで、債権者は債務が支払われるという高い確実性を得ることができます。さらに、保証人には償還請求権がありません。
ただし、当事者は保証契約に保護措置を盛り込むことができます。抽象的な保証の法的効果は法定規制から生じるものではなく、当事者自身によって埋めることができます。保証人は法律上償還請求権を持ちませんが、自分で回収手段を用意することができます。たとえば、債務者と反対保証を締結したり、補償証書を作成したりすることができます。
3.3親会社の保証
会社法では、親会社保証が締結されることが多い。親会社保証とは、同じグループの子会社が義務を履行しない、または履行できない場合に、親会社が子会社の義務を履行することを約束するものである。もちろん、この保証は、グループまたは持株会社の一部である会社とのみ合意できる。原則として、グループ保証は抽象的な保証である。
しかし、通常は「まず支払い、それから話し合い」という概念はなく、保証人は債務者に対して請求可能な請求が存在するかどうかを実質的に確認せずに、直ちに債務を支払うことになります。その理由は、債務者が保証人の子会社であるためです。保証人は、請求可能な請求が実際に存在するかどうかを最初に確認する必要があります。ただし、「まず支払い、それから話し合い」という構造を保証契約に組み込むことは可能です。
結局のところ、当事者は自らの希望に従って保証を構成することができます。当事者はまた、保証が支払保証のみを含むのか、それとも保証が他の義務もカバーする必要があるのか、つまり履行保証なのかを決定する必要があります。保証の範囲、期間、条件も当事者自身によって決定されます。親会社保証は子会社が倒産した場合に解決策を提供できますが、親会社が子会社とともに倒産しない限りです。
4. 403ステートメント
企業グループ内では、いわゆる 403 ステートメントも頻繁に発行されます。このステートメントは、オランダ民法第 2:403 条に由来しています。403 ステートメントを発行することで、グループに属する子会社は個別の年次財務諸表の作成と公開を免除されます。代わりに、連結年次財務諸表が作成されます。これは親会社の年次財務諸表であり、子会社のすべての結果が含まれます。
連結年次決算書の背景にあるのは、すべての子会社は比較的独立して運営されていることが多いものの、最終的には親会社の管理と監督下に置かれるということです。403 条項は一方的な法的行為であり、そこから親会社に対する独立した義務が生じます。つまり、403 条項は非付随的な義務です。
403 ステートメントは、大規模な国際グループによってのみ発行されるわけではありません。たとえば、403 つの非公開有限責任会社で構成される小規模グループも、403 ステートメントを利用できます。XNUMX ステートメントは、商工会議所の商業登記簿に登録する必要があります。このステートメントには、子会社のどの負債が親会社によってカバーされるか、またその開始日が示されています。
403 ステートメントのもう 403 つの側面は、親会社がこのステートメントで子会社の債務に責任を負うことを宣言することです。したがって、親会社は子会社の法的行為から生じる債務に対して個別に責任を負います。この個別責任により、403 ステートメントが発行された子会社の債権者は、債権の履行を依頼する法人を選択できます。つまり、主要な契約を締結した子会社か、XNUMX ステートメントを発行した親会社かを選択できます。この個別責任により、債権者は、相手方である子会社の財務状況に関する洞察の欠如を補償されます。
前述の金融担保は契約を締結した相手方に対してのみ責任を負いますが、403 条項は子会社のすべての債権者に対して責任を負います。親会社に請求の履行を求める債権者は他にもいるかもしれません。したがって、403 条項から生じる潜在的な責任は相当なものです。これの欠点は、子会社が財政問題に直面した場合、403 条項がグループ全体に影響を及ぼす可能性があることです。子会社が倒産した場合、グループ全体が崩壊する可能性があります。
4.1 403ステートメントの取り消し
親会社が子会社の負債に対して責任を負いたくない場合があります。親会社が子会社を売却したい場合などがこれに該当します。403 ステートメントを撤回するには、オランダ民法第 2:404 条に由来する手順に従う必要があります。この手順は 403 つの要素で構成されます。まず、XNUMX ステートメントを撤回する必要があります。撤回宣言は、商工会議所の商業登記所に提出する必要があります。この撤回宣言により、親会社は、撤回宣言が発行された後に発生した子会社の負債に対して責任を負わなくなります。
ただし、オランダ民法第 2:404 条第 2 項によれば、親会社は、403 ステートメントが取り消される前に締結された法的行為から生じる債務に対して引き続き責任を負います。したがって、403 ステートメントの発行後、取り消し宣言の発行前に締結された契約から生じる債務に対する責任は引き続き存在します。これは、403 ステートメントの確実性を念頭に置いて契約を締結した可能性のある債権者を保護するためです。
ただし、これらの過去の法的行為に関する責任を終了することは可能です。 これを行うには、第2条:404段落3オランダ民法から派生した追加の手順に従う必要があります。 この手順にはいくつかの条件が適用されます。
–子会社がグループの一部ではなくなる可能性があります。
– 403ステートメントを終了する意図の通知は、少なくともXNUMXか月間、商工会議所での検査に利用できる必要があります。
–終了の通知を閲覧できるという全国紙の発表から少なくともXNUMXか月が経過している必要があります。
さらに、債権者は依然として403ステートメントを終了する意図に反対するオプションがあります。 403ステートメントは、提出された反対意見が提出されていないか、提出されていない場合、または提出された反対意見が裁判官によって無効であると宣言された場合にのみ終了できます。 403ステートメントの失効と終了の両方の条件が満たされた場合にのみ、親会社は子会社の債務に対して個別に責任を負うことはありません。 この取り消しと終了は慎重に実行することが重要です。 取消または解約が適切に実行されなかった場合、親会社は数年前に売却された子会社の債務についても責任を負うことになります。
5.住宅ローンと誓約
金融担保は、住宅ローンや質権を確立することによっても得ることができます。 これらの形態の金融セキュリティは互いに非常によく似ていますが、いくつかの違いがあります。
5.1。 抵当
抵当権は当事者が定めることができる金銭的担保です。抵当権は、一方の当事者が他方の当事者に融資を行うことを伴います。その後、この融資の返済に関する金銭的担保を得るために抵当権が定められます。抵当権は、債務者の財産に関して確立できる財産権です。債務者が融資を返済できない場合、債権者はその請求を満たすために財産を要求することができます。抵当権の最もよく知られた例は、もちろん、銀行が融資を承認し、その後、融資の返済の担保として自分の家を使用することについて銀行と合意した住宅所有者です。
しかし、これは住宅ローンが銀行を通じてのみ設定できるという意味ではありません。他の企業や個人も住宅ローンを締結できます。住宅ローンの用語はわかりにくいかもしれません。通常の会話では、たとえば銀行などの当事者が別の当事者に住宅ローンを提供します。しかし、法的な観点からは、借り手が住宅ローン提供者であり、ローンを付与する当事者が住宅ローン保有者です。したがって、銀行が住宅ローン保有者であり、家を購入したい人が住宅ローン提供者です。
抵当権の特徴は、あらゆる不動産に抵当権を設定できるわけではないことです。オランダ民法第 3:227 条によると、抵当権は登録不動産にのみ設定できます。登録不動産を売却する場合、この譲渡は公的登記簿に登録する必要があります。この登録後にのみ、登録不動産は購入者によって実際に取得されます。登録不動産の例としては、土地、家屋、ボート、飛行機などがあります。自動車は登録不動産ではありません。さらに、抵当権は「十分に確定可能な請求」の利益のためにのみ設定できます。
これは、オランダ民法第 3:231 条に由来します。つまり、どの債権に対して抵当権が設定されているのかが明確でなければなりません。債権者が債務者に対して XNUMX つの債権を持っている場合、この XNUMX つの債権のうちのどちらに対して抵当権が付与されているのかが明確でなければなりません。さらに、抵当権が設定されている不動産の所有者は、引き続き所有者であり、抵当権の設定後に所有権が移転することはありません。抵当権は、常に公正証書を発行することによって設定されます。
債務者が支払い義務を履行しない場合、債権者は抵当権を行使するために抵当権が設定された不動産を売却することができます。これには裁判所の命令は必要ありません。これは即時執行と呼ばれ、オランダ民法第 3:268 条に由来します。債権者は請求を履行するためにのみ不動産を売却することができ、不動産を横領することはできないことに留意することが重要です。この禁止事項はオランダ民法第 3:235 条に明確に規定されています。
抵当権の重要な特徴は、抵当権者が、その不動産を請求してその請求を履行しようとする他の債権者よりも優先権を持つことです。これは、オランダ民法第 3:227 条に規定されています。破産中、抵当権者は他の債権者を考慮する必要はなく、単に抵当権を行使することができます。抵当権者は、登録された不動産の売却による利益で請求を履行できる最初の債権者です。
5.2。 誓約
抵当権に相当する担保権は質権です。抵当権とは異なり、不動産には質権を設定できません。ただし、動産、無記名または命令権、さらにはそのような財産または権利の使用権など、実質的に他のすべての財産には質権を設定できます。つまり、自動車と債務者から受け取る金額の両方に質権を設定できます。債権者は、請求が支払われるという保証を得るために質権を設定します。
債権者(質権者)と債務者(質権提供者)の間で契約が締結されます。債務者が支払い義務を履行しない場合、債権者は財産を売却し、その利益で債権を履行する権利を有します。債務者が支払い義務を履行しない場合、債権者は財産を即時に売却することができます。オランダ民法第 3:248 条によれば、これには裁判所の命令は必要なく、即時執行が適用されます。
抵当権と同様に、債権者は質権が付与された財産を占有することはできず、財産を売却してその利益で債権を履行することしかできません。これは、オランダ民法第 3:235 条に由来します。原則として、質権を持つ債権者は、破産または支払い停止の場合に他の債権者よりも優先権を持ちます。ただし、占有質権または非公開質権が締結されたかどうかは問題になる場合があります。
5.2.1保有誓約と非公開誓約
財産が「質権者または第三者の管理下にある」とき、所有権質権は終了します。 これは、記事3:236オランダの民法に由来します。 これは、質権が設定された資産が債権者に譲渡されることを意味します。 債権者は、誓約が存続している間、実際に財産を所有している。 財産を債権者の管理下に置くことにより、所有権の誓約が確立されます。 債権者は、プロパティの世話をし、おそらくメンテナンスを行う必要があります。 これらのメンテナンス費用は、債務者が払い戻す必要があります。
占有質権の他に、非占有質権とも呼ばれる非開示質権もあります。これは、オランダ民法第3条237項に規定されています。非開示質権が設定されると、財産は債権者の管理下に置かれるのではなく、非開示質権が設定されたことを示す証書が作成されます。
これは公正証書でも私証書でも構いません。ただし、私証書は公証人または税務署に登録する必要があります。非公開質権は、機械に質権を設定したい会社でよく使用されます。機械が債権者の手に渡ると、会社は事業活動を行うことができません。
占有質権は、非公開質権よりも強い担保権を生み出します。占有質権が成立すると、債権者はすでに財産を所有しています。非公開質権が成立した場合はそうではありません。その場合、債権者は債務者に財産を引き渡すよう説得しなければなりません。債務者がこれを拒否した場合は、裁判所を通じて財産の譲渡を強制する必要がある場合もあります。占有質権と非公開質権の違いは、破産や支払い停止にも影響します。
すでに述べたように、債権者は即時執行権を有し、債権を履行するために財産を即時に売却することができます。また、破産手続き中は質権者は他の債権者よりも優先権を持ちます。ただし、占有質権と非公開質権には違いがあります。占有質権者は、債務者が破産した場合、税務当局に対しても優先権を持ちます。
非公開質権の保有者は税務当局に対して優先権を持っておらず、債務者の破産時には税務当局の権利が非公開質権の保有者の権利に優先します。したがって、破産時には占有質権の方が非公開質権よりも高い安全性を提供します。
6. 結論
上記は、金融担保を取得する方法が複数あることを意味します。多重債務、エスクロー、(親会社)保証、403ステートメント、抵当、質権などです。原則として、これらの担保は常に契約で規定されます。一部の金融担保は、当事者自身の希望に応じて形式にとらわれずに構成できますが、他の金融担保は、 法的 規定。結果として、さまざまな形態の金融保障にはそれぞれ長所と短所があります。
これは、担保を要求する側と担保を提供する側の両方に当てはまります。一部の金融担保は他の担保よりも債権者に対して多くの保護を提供しますが、他のデメリットも伴う場合があります。状況に応じて、当事者間で適切な形式の金融担保を締結することができます。
[1]エスクローはしばしば保証と呼ばれます。 ただし、オランダの法律では、英語での保証に変換されるXNUMXつの形式の金融セキュリティがあります。 この記事をわかりやすくするために、エスクローという用語はこの特定の経済的安全のために使用されます。
[2]「保証人」という用語は、エスクローと保証の両方で言及されています。 ただし、この用語の意味は、関連するセキュリティ権限によって異なります。