オランダの配偶者ビザ：要件と申請手順

Blog / 2025 年 8 月 8 日

人生を共に過ごしたいパートナーを見つけるという最も重要なステップはすでに達成しました。次は書類手続きです。 配偶者ビザ EU圏外の配偶者、あるいは長年のパートナーをオランダに呼び寄せるには、複雑な規則をクリアしなければなりません。MVV（国際結婚ビザ）、居住許可証、収入要件、社会統合試験などに加え、給与明細書が1枚でも欠けていると申請手続きが大幅に遅れる場合があります。たった1つの見落としで、申請全体が最初からやり直しになってしまうこともあります。

このガイドは、その迷路を8つのステップで分かりやすく解説します。資格要件、認証または翻訳が必要な書類、海外での基礎市民統合試験の予約方法、移民帰化局（IND）から「追加証拠」を求められた場合の対処法など、具体的な内容を解説します。また、最新の手数料、平均的な手続き方法、そして実用的なヒント（航空券を予約する最適なタイミングや、到着後に就労権を維持する方法など）も掲載しています。パートナーのオランダ居住カードを取得する準備はできましたか？まずは最初の資格確認から始めましょう。

ステップ1 – あなたとパートナーが資格を満たしているか確認する

翻訳、試験料、航空券などにお金を使う前に、必ずご自身とご本人様が基本的な法的要件を満たしていることを確認してください。INDは、要件を満たしていない場合、「修正」の機会を再度与えません。申請を却下し、手数料を差し引くことになります。このセクションは、簡単な自己監査としてご利用ください。下記のいずれかの項目に今すぐチェックができない場合は、チェックが入るまで申請を延期してください。そうすることで、何ヶ月も悩まされ、後々不服申し立ての費用を負担する必要がなくなります。

オランダのスポンサーの資格基準

年数 – 少なくとも 21 申請日時点で歳であること。
在留資格 – 次のいずれかが必要です:
- オランダ国籍
- EU長期居住許可（5年間のEU-LTR）
- 有効な 一時的ではない オランダの居住許可（就学許可と季節許可はカウント）
所得テスト – スポンサーは「持続可能かつ独立した」総収入が 法定最低賃金の100％ 少なくとも今後12ヶ月間は。2025年XNUMX月には、 €2,069´ per month or 年間24,828ユーロ（XNUMXヶ月ごとに金額が変わりますので、必ず最新のIND表をダウンロードしてください）。収入源は以下のとおりです。
- 永久雇用契約
- 12ヶ月以上の期間をカバーする有期契約
- 最近の会計士の報告書で裏付けられた自営業
  外国人パートナーとの収入を合算することは初期段階では許可されます。
アコモデーション – 適切なオランダの住所が必要です。証明書類（賃貸契約書、住宅ローン明細書など）の提出は事前に求められなくなりましたが、INDが承認後に抜き打ちで確認する場合があります。

外国人パートナーの資格基準

年数 –また 21 またはそれ以上。
関係タイプ – 次のいずれかに該当します:
- 法的に結婚している
- 登録パートナーシップ
- 少なくとも未婚関係 6〜12月 文書化できる
同棲の意思 – スポンサーの住所に同居する予定である必要があります。
白紙の状態 – 最近犯罪歴やシェンゲン協定のオーバーステイがない。
健康 – 必要に応じて到着後 3 か月以内に結核検査を受け、4 か月以内にオランダの公的健康保険に加入します。

関係証拠の認められた形式

オランダ配偶者ビザ申請において、IND（オランダ移民局）にあなたの関係が真正であることを納得させることは、まさに肝心です。客観的な証拠と主観的な証拠を組み合わせ、提出してください。

証拠の種類	例	実用的なヒント
民事書類	結婚証明書またはパートナーシップ証明書、出生証明書	オランダ語、英語、フランス語、ドイツ語以外の言語の場合は、アポスティーユと宣誓翻訳
共同生活	共同リースまたは住宅ローン、公共料金、共有銀行口座、保険証券	両方の名前が表示されるようにし、重複する日付を強調表示します
関係のタイムライン	一緒に撮った写真、航空券、パスポートの入国スタンプ、チャットやビデオ通話のログ	時系列順に並べる。「スパム」プリントを避ける。量より質を重視

覚えておいてください：INDは、カジュアルな訪問や「友人」レベルの接触のみを示す書類を却下します。お互いのコミットメント、同棲の計画、そして生活への溶け込みを明確に示す書類を目指しましょう。

ステップ2 – 必要な書類をすべて集める

INDが「ja」か「nee」かは、ラブレターではなく書類によって最終的に決まります。あなたのファイルは、きちんと索引付けされた単一のバインダーだと考えてください。すべての書類は、INDの有効期限（通常6ヶ月）内にリーガライズされ、翻訳され、日付が付けられています。書類の紛失や期限切れは、オランダの配偶者ビザ申請「追加証拠」の宙ぶらりん状態になってしまう可能性があるため、「送信」をクリックする前に、次のチェックリストを使用して完璧な書類を作成してください。

身分証明書および婚姻状況証明書

両方のパートナーの有効なパスポート（少なくとも 6か月間 残り; スキャンを ID ページだけでなく、スタンプが押されたページも対象です。
出生証明書原本（発行年月日が 12か月間 アポスティーユまたは完全な合法化スタンプが付いているもの。
原文がオランダ語、英語、フランス語、またはドイツ語でない場合は、宣誓翻訳、つまり翻訳者の宣言を添付してください。
名前の変更（結婚後など）の場合は、「ID の不一致」の問い合わせを避けるために、公式の変更証明書を含めてください。

関係と将来の同棲の証明

結婚証明書または登録パートナーシップ証明書。未婚の場合は、両方のパートナーが署名したIND「関係声明」。
結婚する予定がある場合 After 到着後、市役所から発行される「6 か月以内に結婚する意思の表明」フォームを追加してください。
予定のオランダ住所の証明（賃貸契約書案、購入契約書、または署名済みのホスティング宣言書）。
オプションだが説得力のあるもの: 共同写真、旅行日程、または時系列でまとめられ、ハイライトに限定されたチャットログ。

所得テストを満たすための財務書類

現在の雇用契約書に総給与額≥が記載されている 100 % 法定最低賃金の。
INDモデル 雇用主の声明 3ヶ月以内に発行されたもの 給与明細書3枚.
自営業のスポンサー: 会計士による最新の申告書、KvK 抜粋、年次決算書。課税対象利益は所得基準を満たしている必要があります。
オランダの給付金または年金を受給していますか？最新の UWV or SVB 賞状。
注意: 最初の居住期間中は配偶者間の収入を合算することは許可されておらず、スポンサーのみが資格を満たす必要があります。

健康と保険の要件

IND完了 先例証明書 （有罪判決なしの宣言）外国人パートナーが署名したもの。
パートナーの国籍により必要な場合は、 結核（TB）宣言実際のテストはオランダで行われます。
包括的な健康保険の証明は提出時には必須ですが、確認の引用は準備ができていることを示し、担当官に好印象を与えることができます。

お子様も申請する場合の追加書類

各子供の出生証明書（合法）と宣誓翻訳。
同伴しない親からの公証された親の同意書（パスポートのコピーと連絡先の詳細を含む）。
単独後見が適用される場合は裁判所による監護命令。
6 歳以上のお子様の場合: 最新の学校成績表。未成年者全員の場合: 予防接種の小冊子 (GGD はこれを確認することを希望します)。

これらの項目を、ファイルごとに20つのカテゴリに分け、明確にラベル付けされたPDFにまとめましょう。MyINDポータルや弁護士がINDのXNUMXMB制限を超えることなくアップロードできます。漏れのないドキュメントパックは、早期承認への最速の近道です。

ステップ3 – 海外で基礎市民統合試験に合格する（必要な場合）

多くの申請者にとって、オランダの配偶者ビザ取得への道のりには、航空券の前にもう一つのハードルがあります。 Basisexamen Inburgering Buitenlandオランダ語を少し話せ、オランダの日常生活を理解していることの証明と考えてください。試験はオランダ大使館または領事館で受験できます。 MVV リクエストは承認される可能性がありますので、準備時間を全体のタイムラインに考慮に入れてください。

MVV市民統合試験を受ける必要がある人

EU/EFTA加盟国以外の国のパスポートをお持ちの場合は、試験を受ける必要があります。 および 公式の免除のいずれにも該当しません。一般的な免除には以下が含まれます。

オーストラリア、カナダ、日本、ニュージーランド、韓国、イギリス、アメリカの国民
オランダ語で教えられた大学の学位保有者
18歳未満の子供またはAOW年金受給年齢以上の成人
以前オランダの就学または就労のための居住許可証を所持しており、すでにオランダでの統合に合格しているパートナー

その他全員（家族申請者の約 80 %）は、初回で試験に合格するか、試験日を変更する必要があります（最低 4 週間の間隔）。

試験内容、予約、料金

テストはコンピュータベースの 3 つの部分で構成されます。

オランダ社会の知識（KNS）
読解（レーゼン）A1
スピーキング（Spreken）A1

大使館の予約ポータルからオンラインで予約と支払いができます。現在の料金は €150 （2025年料金）48時間以内にキャンセルされた場合、返金はできません。試験当日は、パスポート、予約確認書、最近撮影した身分証明書の写真XNUMX枚をご持参ください。

学習リソースと実用的なヒント

公式の「Naar Nederland」自習パッケージを注文してください。正確な質問形式が含まれています。
YouTube とオランダ政府の練習サイトで無料の模擬テストを補足します。
サンプルのスピーキングプロンプトに答える自分の声を録音します。完璧な文法よりも流暢さが重要です。
少なくとも試験のスケジュールを 6-8週 MVV を提出する予定の前に、必要に応じて再受験して申請スケジュールに支障が出ないようにする必要があります。
スタンプが押された結果シートは保管しておいてください。ステップ 4 で他の書類と一緒にアップロードします。

この簡単な A1 レベルのテストに合格すると、重要な前提条件が満たされ、パートナーのファイルは直接 IND 評価デスクに送られます。

ステップ4 – MVVと居住許可申請書を提出する

必要な書類がすべて揃い、市民統合証明書（該当する場合）が届いたら、いよいよ移民帰化局（INAS）に提出する時です。この段階では、入念に作成された書類と厳格なオンラインフォームが混在します。小さな誤字や手続きの誤りがあると、オランダの配偶者ビザが「審査対象外」に戻ってしまう可能性があります。一度読んで、すぐに行動に移しましょう。

適切な手順を選択する：TEVまたは国内

ほとんどのカップルは入国・居住手続き（TEV）、ここで：

当学校区の オランダのスポンサー すでにオランダに滞在している間に、MVV + 居住許可証の組み合わせの申請を提出します。
当学校区の 外国人パートナー 承認後、オランダ大使館または領事館で MVV ステッカーを受け取ります。

推奨される理由: 決定が 90 つで、料金が XNUMX つ発生し、IND クロック (XNUMX 日間) が直ちに開始されます。

代替ルート：

大使館優先パートナーはまず単独でMVVを取得し、その後スポンサーが居住許可証を申請します。申請には2～3週間ほどかかります。
国内スイッチ: パートナーが 合法的に オランダに他の非一時的滞在許可（例：就労、留学）で滞在している場合は、MVVを省略し、家族滞在カードのみを申請できます。ただし、オーバーステイ者はこの抜け道を利用することはできません。

フォームを段階的に記入する

ログインする マイIND DigiDとオープンフォームで 6013「パートナーとのレジデンス – TEV」.
タブを順番に操作します。システムは下書きを 30 日間保存します。
証拠を結合したPDFでアップロードします（チェックリスト項目ごとに1つ）。理想的な命名規則： 01_Passports.pdf, 02_BirthCertificates.pdf各ファイルは以下にある必要があります 4 MB; 必要に応じて高解像度のスキャンを圧縮します。
記入してください 関係声明両方のパートナーが署名と日付を記入する必要があります。署名のスキャンも受け付けます。
日付を再確認してください: 結婚日、将来の住所への転入日、パスポートの有効期限は書類と一致している必要があります。

INDおよびその他の料金の支払い

最後の画面には 2025 年の関税が表示されます。 €228 パートナーのために、 €57 同伴の未成年者1名につき。お支払い方法：

iDEAL（オランダの銀行口座）
クレジットカード（Visa/Mastercard）
SEPA口座振替

計画しておくべきその他の避けられない出費:

手数料	金額（平均）	支払われたとき
大使館MVVステッカー	€30〜40	収集時
認証/アポスティーユ	10件あたり60～XNUMXユーロ	母国で
パスポート写真（オランダ仕様）	€10より	大使館訪問

宿泊場所と宿泊方法

お支払い後、自動メールが届きます。 IND参照番号—安全に保管してください。お住まいの地域に応じて、

オンライン申請 (DigiD) – ほとんどのスポンサーは完全にオンラインで提出します。IND が後で要求しない限り、紙の原本は送付されません。
書類提出 – DigiDをお持ちでない場合（例：海外在住のオランダ国民）は、PDFパックを印刷し、青インクで署名して、書留郵便で次の宛先に郵送してください。
IND loket, Postbus 18, 9560 AA Ter Apel支払い確認のコピーを同封してください。

最後に、 大使館生体認証予約 IND承認レターが受信箱に届き次第、パートナーのためにMVVステッカーを受け取ってください。MVVステッカーは、決定から3ヶ月以内に受け取る必要があります。パスポートの即日返送サービスは、通常追加料金で利用可能で、移転スケジュールを数日短縮できます。

ステップ5 – 申請状況を追跡し、INDリクエストに応答する

「送信」ボタンはまだ途中です。IND担当官が承認するまでは、オランダの配偶者ビザ申請はスムーズに承認される可能性があります。あるいは、書類が1つでも不足しているために申請が滞る可能性もあります。ステータスの変更を常に把握し、INDからの通知に迅速に対応することで、申請期間を数週間短縮し、自動的に却下される事態を防ぐことができます。

標準的な意思決定のタイムラインとそれに影響を与えるもの

法的にはINDは 90日間で稼働開始できました 家族再統合申請に関する最も単純なパートナーケースは 4-10週遅延が発生するのは次の場合です:

証拠が不完全または判読不能
追加のセキュリティ/身元調査が行われます（高リスク国籍リストによくある）
6月から9月のような繁忙期にはケースワーカーの負担が大きくなる
公共部門のストライキや IT 障害（まれだが実際に発生）

90日間の期限が迫っている場合、あなた（または弁護士）は デフォルトの通知 （「ingebrekestelling」）は、さらに2週間以内に決定を下すよう求める。

追加情報を提供する方法

さらなる証拠を求めるIND要請が届き、 「ハーステル・ヴェルズイム」 手紙または安全な電子メールで。要点：

手紙には何が欠けているかが正確に記載されています。2度読んでください。
通常は 2-4週 ギャップを埋めるためです。延長が認められることは稀ですので、お早めに行動してください。
新しいPDFをアップロードするには マイIND または、各ページに参照番号を記載して書留郵便で送付してください。
宅配便の領収書の表紙を保管してください。これは、後で IND が何も受け取っていないと主張した場合の証拠になります。

進行状況の監視

MyIND ステータスコード
- 「オントヴァンゲン」 – ファイルを受信しました
- 「In behandeling」 – 検討中
- 「ベスリシングのゲノメン」 – 決定が下されました（手紙は以下に続きます）
電話ヘルプライン +31 (0)88 043-0430: 折り返し電話電話受付時間は 09:00～17:00 (中央ヨーロッパ時間) です。
パートナーの承認: IND 委任状フォームを提出して、海外在住の配偶者も最新情報を入手できるようにします。
エスカレーションするタイミング90日を過ぎても沈黙が続く場合、弁護士は訴訟を起こすことができる。 ドワンソム 主張は、裁判なしで判決を覆すほど十分な場合が多い。

綿密な追跡と素早い返信により、申請は順調に進み、次のマイルストーンである、切望される MVV ステッカーの獲得に向けて準備が整います。

ステップ6 – MVVビザを取得してオランダに入国する

INDからの承認書がゴールではありません。パートナーは、オランダの配偶者ビザを有効にするMVVステッカーを受け取る必要があります。この大使館訪問は、「身分証明書の確認と品質チェック」のようなものだと考えてください。何かが欠けていたり、スペルミスがあったりすると、飛行機に乗れなくなり、多額の費用がかかる可能性があります。申請書類を受け取った時と同じように、面接も慎重に行うようにしてください。

大使館/領事館の予約と生体認証

大使館のオンラインシステムから、最も早い枠を予約してください。一部の枠は数週間前に埋まってしまう場合もあります。パートナーは以下のものを持参してください。

パスポート原本（有効期限6ヶ月以上）
IND承認書（印刷物）
オランダのICAO規格に準拠した最近のパスポート写真35枚（45×XNUMXmm、明るい背景）

カウンターでは、スタッフが指紋をスキャンし、デジタル署名を取得した後、パスポートにMVVステッカーを貼付します。このステッカーは、シェンゲン協定国で有効な複数回の入国が可能なビザです。 90日間で稼働開始できました 発行日から 12 か月が経過するため、移転に余裕のある期間が確保されます。

MVVステッカーの詳細を確認する

立ち去る前に、次の点を再度確認してください。

名字と姓名の綴り
VISA タイプ/コード: 「VVR ververlijf bij Partner」
有効開始日と有効終了日

間違いに気づきましたか？その場で修正を依頼してください。現場を離れると修正に数週間かかる場合があり、新たな予約が必要になることもあります。

旅行のタイムラインと入国ルール

90日間の滞在期間の早い段階でオランダに入国する計画を立てましょう。緊急の大使館訪問よりもフライトの変更の方が費用を抑えることができます。結婚証明書、出生証明書、収入証明書など、重要な書類の原本（または認証されたコピー）は、入国審査官から提示を求められる可能性があるため、機内持ち込み手荷物に入れてください。到着後は、MVVステッカーが貼付されたパスポートを手元に用意してください。これは、ステップ7のIND（インド入国審査）デスクで居住カードの生体認証を行う際にも必要になります。安全な旅を！

ステップ7 – オランダで登録し、居住カードを受け取る

到着はワクワクしますが、オランダの配偶者ビザはまだ単なるシールです。正式な居住カード（VVR）に切り替えられるには、まずオランダの2つのデータベースに登録し、健康状態に関するいくつかの項目にチェックを入れなければなりません。最初の数週間で以下のタスクをこなせば、生活の負担はずっと軽くなるでしょう。

市町村登録（BRP）とBSNの取得

オランダの法律では、新規移民は 個人の基本登録 (BRP) 市町村内の 5日間 入居の予約はオンラインでできます。大都市では Amsterdam ハーグはすぐに満席になります。

持参：

MVVステッカー付きパスポート
出生証明書（原本＋翻訳）
賃貸契約書、抵当証書、または署名済みの 勝利の宣言 メインテナント/オーナーから

係員がすべてをスキャンし、あなたの バーガーサービスナンバー（BSN）仕事、銀行、健康保険に必要な個人納税者番号と社会保障番号です。氏名と住所がパスポートと正確に記入されているかご確認ください。後で間違いを修正する場合は、再度予約が必要です。

IND生体認証と居住カードの収集

次の停車駅は INDデスク （例：ユトレヒト、 Amsterdam, Eindhoven）。BRP が完了したらすぐにオンラインで予約してください。予約は通常 1 週間以内に可能になります。

持参：

MVVステッカー付きパスポート
承認書（印刷またはデジタル）
BRP登録領収書

スタッフが新しい写真を撮影し、指紋を確認します。 二週間 後日、受け取りメールが届きますので、プラスチック製の在留カードを直接受け取り、以下の事項を確認してください。

背面に「Arbeid vrij toegestaan」と印刷（無制限の作品）
有効期限（通常は 5年承認日から数日

健康保険と結核検査

あなたの国籍が結核リストに載っている場合は、 GGD結核スクリーニング 以内 3ヶ月記入済みのIND TBフォームと50～60ユーロの現金またはPINをご持参ください。結核の規則に関わらず、全員がオランダの基本健康保険（basicverzekering）以内に XNUMXヶ月 BRP登録が必要です。独立系サイトで保険会社を比較し、オンラインで登録し、保険会社から求められたらBSNを送信してください。どちらかの要件を遅らせると、CAKから多額の罰金が科せられたり、最悪の場合、許可が取り消されたりするリスクがあります。カレンダーにリマインダーを設定して、必ず完了させてください。

ステップ8 – 生活、仕事、そして将来の居住ステータスの計画

永住権を手に、ついに煩わしい手続きから解放され、日常生活を送ることができます。居住許可証を取得することで、オランダ人のパートナーが既に享受しているほぼすべての権利が解除されますが、同時に責任も伴います。以下のセクションを参考に、新しいステータスを最大限に活用し、ストレスを最小限に抑えましょう。

配偶者ビザ保持者の就労および就学の権利

カードの裏面には 労働者は自由に行動する （自由に作業できます）。この一行は、以下のことを意味します。

別途の契約なしで有給の仕事を引き受ける労働許可（TWV）
商工会議所でフリーランサーとして登録したり、会社を設立したりする
オランダの大学または専門学校に入学し、学習中は家族滞在許可証を保持する

注意：後で学生居住許可に切り替える場合は、授業料と健康保険の規則が変更になるので、まず教育機関に確認してください。

許可証を有効に保つ義務

オランダの配偶者ビザは寛大ですが、無条件ではありません。以下の条件を満たす必要があります。

一緒に住む 登録住所に居住していること。一時的な旅行は問題ありませんが、永久的な別居は問題となります。
変更を報告する - 結婚生活の破綻, 雇用主の変更、新しい住所—以内 四週間 MyIND ポータル経由。
所得基準を維持します。 オランダのスポンサーの収入のみがカウントされるため、法定最低額を下回る前に人事部に警告してください。

解散シナリオ：もし関係が終わる After 3年間一緒に過ごし、少なくとも1年間はオランダで過ごす多くの場合、独立した許可を申請できます。そうでない場合、IND は短い猶予期間後にカードを取り消すことがあります。

永住権または市民権の延長、切り替え、または取得

拡張： 有効期限の 160 か月前までにオンラインで申請してください。手数料は約 XNUMX ユーロで、通常は最新の収入証明書のみが必要です。
切り替え： 国外に出国せずに、就労、学習、または自営業の許可証に変更することができます。IND の「目的変更」フォームを使用してください。
永住権（EU-LTR）またはオランダ国籍： After 5年連続 合法的な滞在資格、B1レベルの市民統合試験合格、十分な収入、重大犯罪歴がないことを証明する必要があります。二重国籍には制限があるため、法的オリジナルのパスポートを保管しておきたい場合のアドバイス。

クイックリファレンスFAQ

配偶者申請には実際どれくらい時間がかかりますか? 法的には最長 90 日ですが、ほとんどのファイルは 4 ～ 10 週間で終了します。
私の夫または妻は働くことができますか？ はい、制限はありません。
未婚の場合、12か月の同棲を証明する必要がありますか? IND は少なくとも 6 ～ 12 か月間の真剣な関係の証明を求めます。
留学生の配偶者はどうですか？ 学生は高所得者テストに合格する必要があります。合格しない場合は卒業後に役割が切り替わります。
もし私たちが別れる? 3 年/1 年のルールが過ぎると独立許可を取得できる場合があります。そうでない場合は、国を離れるか、新しい居住地を見つける必要があります。
健康保険は義務ですか？ はい、BRP に登録してから 4 か月以内にオランダの基本保険に加入してください。

主要なポイント（要点）

翻訳にお金を使う前に、両者が年齢、収入、関係のルールを満たしていることを確認してください。
パスポート、証明書、給与明細書をすべて収集し、公証され翻訳された状態にしておかないと、IND がファイルを「不完全」と判断することができません。
パートナーの国籍により、スケジュールのボトルネックを回避するために、海外で Basic Civic Integration Exam を早めに予約して合格してください。
複合 TEV 申請書をオンラインで提出し、整頓された PDF をアップロードして、228 ユーロの IND 料金を一括で支払います。
MyINDを注意深く監視し、 ハーステル・ヴェルズイム 90 日の期限を守り続けるために、期限内に手紙を送ってください。
承認後、大使館でMVVステッカーを受け取り、データを再確認し、90日以内にオランダに入国してください。
ゲメーンテで登録し、IND デスクで生体認証を行い、就労権を含む 5 年間の居住カードを受け取ります。
同棲を続け、生活の変化を報告し、5年後に永住権またはオランダ国籍を検討します。

個別のサポートや異議申し立てが必要ですか？移民チームとの相談をご予約ください。 Law & More そして自信を持って前進しましょう。