ハイネケン、画期的な裁判でテキーラ紛争に勝利
2019年の有名な訴訟 【1]: メキシコの規制機関 CRT (テキーラ規制委員会) は、デスペラードのボトルにテキーラという言葉を記載したハイネケンに対して訴訟を起こした。デスペラードはハイネケンの厳選された国際ブランドに属し、醸造会社によると「テキーラ風味のビール」である。デスペラードはメキシコでは販売されていないが、オランダ、スペイン、ドイツ、フランス、ポーランドなどの国で販売されている。
ハイネケンによれば、同社のフレーバーには、CRT のメンバーであるメキシコの供給業者から購入した適切なテキーラが含まれている。また、同社は、製品がラベル表示に関するすべての規則と要件に完全に準拠していることを保証している。CRT によると、ハイネケンは、地元製品の名称を保護するために制定された規則に違反している。CRT は、ハイネケンのデスペラドス テキーラ風味ビールがテキーラの名声を傷つけていると確信している。
味覚増強剤
CRT のディレクター、ラモン・ゴンザレス氏によると、ハイネケンは風味の 75% がテキーラであると主張しているが、CRT とマドリードの保健センターによる調査では、デスペラードスにはテキーラが含まれていないことがわかった。問題は、ビールに加えられた風味増強剤の量と、そのレシピにあるようだ。CRT はこの手順で、デスペラードス製品は、テキーラを含むすべての製品に要求されるメキシコの規制に準拠していないと述べている。
テキーラは保護された地理的名称であり、メキシコでその目的のために認可された会社によって生産されたテキーラだけがテキーラと呼ばれることができる。例えば、蒸留時に使用するアガベはメキシコの特別に選ばれた地域から来なければならない。また、ラベルにテキーラの名称を載せるには、ミックスドリンクの 25 ～ 51 パーセントにテキーラが含まれていなければならない。CRT は、ハイネケンがビールに実際よりも多くのテキーラが含まれているという印象を与えるため、消費者が誤解されていると考えている。
注目すべきは、CRTが行動を起こすまでに長い間待っていたことです。 Desperadosは1996年以来市場に出回っています。ゴンザレスによると、これは国際的なケースであるため、法的費用が原因でした。
Verification
裁判所は、パッケージの前面やデスペラードスの広告に「テキーラ」という言葉が目立つように表示されているにもかかわらず、消費者は、デスペラードスではテキーラが調味料としてのみ使用されており、テキーラの割合は低いことを理解していると判断しました。裁判所によると、製品にテキーラが含まれているという主張は正しいとのことです。実際、デスペラードスに添加されているテキーラも、CRT が承認した製造業者のものです。
地方裁判所によれば、ボトルの裏のラベルには「テキーラ風味のビール」と記載されているため、消費者が誤解しているわけでもない。しかし、デスペラードスに何パーセントのテキーラが含まれているかは不明のままである。裁判所の判決から判断すると、CRT は、飲料に本質的な特徴を与えるのに十分な量のテキーラが使用されていないことを不明瞭にしているようだ。これは、仕様が認められるかどうか、または誤解を招くとみなされるかどうかを決定するための重要な問題である。
結論
15年2019月2019日の判決において、ECLI：NL：RBAMS：3564：XNUMX、地方裁判所 Amsterdam CRTの主張は、CRTによって設定されたベースのXNUMXつに割り当てることができないと結論付けました。 クレームは却下されました。 この結果の結果として、CRTはハイネケンの訴訟費用を支払うように命じられました。 ハイネケンがこの訴訟に勝ったとしても、デスペラードボトルのラベルは調整されています。 ラベルの前面にある太字の「テキーラ」は、「フレーバー・ウィズ・テキーラ」に置き換えられました。
締めくくりに
他人があなたの商標を使用しているか登録していることに気付いた場合は、行動を起こさなければなりません。行動を起こすのが遅くなるほど、成功する可能性は低くなります。この件についてさらに詳しく知りたい場合は、 お問い合わせ私たちには権利がある 弁護士 アドバイスやサポートが受けられる専門家がいます。商標権侵害の場合、ライセンス契約書や譲渡証書の作成、商標の名前やロゴの選択などのサポートを受けることができます。
【1] 裁判所 Amsterdam、15 5月2019
ECLI：NL：RBAMS：2019：3564