オランダで刑事弁護士を雇う費用はいくらですか?

刑事弁護士の机の上には、開いた事件ファイルとメモを取る手が置かれている。

オランダであなたやご家族が逮捕された場合、「これからどうなるのか?」の次に、弁護士費用が大きな問題となるでしょう。費用負担は誰が負担するかによって異なります。オランダの刑事訴訟制度には、被拘禁者に自動的に弁護士が派遣され、費用負担が一切発生しない当番弁護士制度と、多くの刑事事件を全額負担する公的補助金制度があります。この記事では、それぞれの制度の内容、対象となる費用、そして国が請求する可能性のある費用について解説します。

コストの概要

刑事弁護費用請求書には、5つの異なる項目が記載される可能性があります。これらはそれぞれ異なる規則が適用されるため、分けて保管してください。

原価構成要素誰が支払います適用される場合
警察署の当番弁護士(ピケット)状態拘束された容疑者については自動的に
法的扶助(toevoeging)に基づき選任された弁護士国家は、個人の拠出金を条件とする資力調査に合格した場合、または刑事事件の例外が適用される場合
個人的な貢献 (eigen bijdrage)我が国法的援助が認められる場合、自己負担金が必要となる。刑事事件では多くの場合、負担金は不要である。
私費負担の料金我が国法的扶助の対象外となる場合、または私費で支払いたい場合
結果の影響有罪判決を受けた場合罰金、被害者補償、徴収手数料

一つだけ見落としている点がある。刑事事件の被告人には裁判費用(griffierecht)は発生しない。裁判費用は民事訴訟や行政訴訟に適用される。

逮捕:当番弁護士制度(ピケット)

弁護士が、あなたが電話をかけなくてもあなたに連絡を取る方法

刑事訴訟法(Wetboek van Strafvordering)第28条は、すべての被疑者に弁護士の援助を受ける権利を保障しています。身柄を拘束された者にとって、この権利は通知義務によって実現されます。第28条b項に基づき、警察は被疑者が拘束されていることを法律扶助委員会(Raad voor Rechtsbijstand)に通知し、委員会は当番弁護士名簿から弁護士を割り当てます。これがピケット制度です。弁護士の名前を知っている必要も、オランダ語を話せる必要も、口座にお金を持っている必要もありません。これらのいずれも持っていない場合でも機能するように設計されています。

2つの権利が認められています。第28条c項に基づき、被疑者は最初の警察の尋問の前に、最大30分間弁護士に相談することができます。第28条d項に基づき、弁護士は尋問に同席し、尋問中に介入することができます。弁護士はあなたの代わりに質問に答えることはできませんが、黙秘権や、圧力をかけられた場合に異議を申し立てる権利について説明することができます。これらの権利が実際にどのように機能するかについては、逮捕と警察の尋問に関する記事で詳しく説明しています。

この最初の弁護は被疑者にとって無料です。国が当番弁護士の費用を負担します。逮捕・拘留された場合、18歳未満の場合、または重大な犯罪の容疑をかけられている場合は、最初の弁護士費用は請求されません。

パイケットがカバーしていないもの

ピケットは、勾留段階における緊急時の弁護であり、事件全体の弁護ではありません。ピケットは、面接前の相談、警察の面接への同席、勾留の初期段階を対象とし、予審判事が勾留申請(vordering tot bewaring)を処理した時点で終了します。その後は、正式な委任状または私的に事件を引き継ぐ必要があります。

さらに2つの制限事項があります。当番弁護士は、その夜の当番表に載っている弁護士です。あなたが選んだわけではなく、必ずしもその弁護士に依頼する必要はありません。また、あなたが拘束されているのではなく、単に容疑者として事情聴取に呼ばれただけの場合は、通常、ピケットの原則は適用されないため、法的扶助の資格がない限り、通常は自分で弁護士を手配し、費用を支払うことになります。

選任弁護士またはご自身で選任した弁護士

オランダの慣習では、法律扶助委員会によって選任された弁護士(toegevoegde raadsman)と、あなたが自ら依頼する弁護士(gekozen raadsman)を区別しています。この区別は、弁護士がどのようにして選任されたかという点に関するものであり、弁護の質や弁護士の権限に関するものではありません。どちらの弁護士も、事件記録へのアクセス権、面談や審理への出席権、そして依頼者に対する義務は同じです。

外国人が最も見落としがちな点は、この2つのカテゴリーが重複しているということです。自分で選んだ弁護士も依頼業務を行うことができます。英語で業務を行っているという理由で法律事務所を選んだ場合、その事務所が委員会に登録されており、かつあなたが条件を満たしていれば、その事務所はあなたに代わって委員会に委任状を申請することができます。自分で弁護士を選ぶことは、補助金付きの法​​律扶助を放棄することを意味するものではありません。

弁護士を変更することも可能です。当番弁護士が警察署に出頭し、事件の本質的な部分について別の弁護士に依頼したい場合は、新しい弁護士が担当を引き継ぎます。制約となるのは時間的な制約であり、原則的な制約ではないため、早めに申し出てください。

補助金付き法律扶助:

補助金付き法律扶助は、法律扶助法(Wet op de rechtsbijstand)に基づいており、同法は刑事事件を独立した章(第43条から第44a条)で規定しています。依頼が承認されると、委員会はポイント制に基づいて算出された固定額を弁護士に支払い、依頼者は最大で自己負担額を支払うことになります。ポイント値と事件の種類ごとのポイントは規則で定められ、毎年改定されるため、同じ依頼を受けた2つの法律事務所は同じ報酬を受け取ります。

資力調査と基準年

資格審査は、現在の収入ではなく、過去の収入と資産に基づいて行われます。基準年は申請年の2年前の暦年であり、委員会は税務当局のデータから直接、その年の課税所得ボックス3の資産を取得します。

所得と資産の上限は、法律扶助法自体には規定されていません。これらは、法律扶助法の規定である「Besluit eigen bijdrage rechtsbijstand」(法律扶助の自己負担額に関する規定)で定められており、毎年1月1日に改定され、法律扶助法審議会(Raad voor Rechtsbijstand)のウェブサイトで公表されます。そのため、記事に記載されている金額に頼るのではなく、申請する年の上限額を確認してください。配偶者がいる場合や、ひとり親の場合は、別途、より高い上限額が適用されます。

基準年以降、収入が大幅に減少した場合は、基準年を当年度に変更するよう申請できます。これは「peiljaarverlegging」と呼ばれ、申請は最初の決定から6週間以内に委員会に提出する必要があります。刑事事件が進行中の場合、この短い期限を見落としてしまう可能性があります。

刑事事件において最も重要な例外

ここからが、ほとんどの被拘禁者にとって状況が一変する部分です。多くの刑事事件では、資産調査なしに身柄拘束が認められます被疑者が拘留され勾留された場合、身柄拘束は資産状況の評価に基づくのではなく、拘留そのものに基づいて行われます。検察官や裁判所が身柄拘束委員会に身柄拘束の発行を要請する場合も同様です。

実際的な結果として、離婚訴訟で弁護士費用を負担できないほど裕福な被疑者でも、刑事事件では弁護士選任を受けることができる。なぜなら、公判前拘留は収入に関係なく弁護士選任の要件を満たすからである。この区分は弁護士費用負担法(Wet op de rechtsbijstand)に定められており、第43条は当番弁護士選任および裁判所または検察官の職権による選任を規定しており、これらは資力審査なしで認められる。一方、第44条は通常の選任を規定しており、収入と資産が審査される。弁護士は最初の面談で、どちらの基準が適用されるかを説明する。

個人的な貢献 (eigen bijdrage)

通常の手続きで法的扶助を受ける場合、自己負担金が発生します。これは弁護士費用に対する割合ではなく、基準年の所得に基づいて定められた定額です。所得が低いほど負担金は少なくなり、上限額内の所得が高いほど負担金は多くなります。これらの区分と金額は、毎年1月1日に改定され、法律扶助評議会(Raad voor Rechtsbijstand)が公表する「Besluit eigen bijdrage rechtsbijstand」に記載されています。ただし、最初に司法相談所(Juridisch Loket)で助言を受ける場合は、これとは異なる、より低い基準が適用されます。

刑事事件では、拠出金はしばしばゼロです。検察官または裁判所が委員会に委任を要請した場合、拠出金は請求されず、警察拘留中の当番弁護士による援助(inverzekeringstelling)は、個人拠出金が一切免除されます。人々が最も請求書を恐れる状況は、往々にしてその金額が最も少ない状況です。

支払った拠出金は必ずしも失われるわけではありません。訴訟が無罪判決または不起訴(sepot)で終了した場合、被告人が支払った拠出金は、訴訟費用の残りの部分とともに、民事訴訟法第530条に基づく請願により国から回収することができます(下記参照)。一般的に、相手方に訴訟費用を支払うよう命じられた場合、拠出金はあなたが負担するのではなく、回収または相殺することができます。

個人で支払う

法的扶助制度以外では、刑事弁護費用は3つの方法のいずれかで請求され、場合によってはそれらが組み合わされることもある。

  • 時給。 最も一般的な料金体系です。料金は経験年数と専門性に応じて設定され、個人顧客の場合は付加価値税が加算されます。通訳、専門家による報告書作成、旅費などの諸経費は別途請求されます。
  • 固定料金。 明確に範囲が限定された業務、例えば警察の事情聴取への出席、警察裁判官による審理、罰金命令に対する異議申し立てなどに利用できます。業務範囲が予測可能な場合に有効で、通常は事件全体ではなく、段階ごとに料金が提示されます。
  • 着手金または前払い金。 企業は通常、私費で請け負う刑事事件の業務を開始する前に、中間請求書に基づいて前払い金を請求します。これは標準的な慣行であり、専門職倫理規定によって定められています。

刑事弁護費用の額を左右するのは、時間単価ではなく、作業量であることが多い。数千ページに及ぶ書類、分析が必要な通信データや財務データ、予審判事への証人尋問の要請、精神鑑定報告書、数日間にわたる裁判、控訴、あらゆる会議における通訳など、それぞれが作業時間を大幅に増加させる。拘留も同様で、刑務所への面会には時間と移動時間が必要となる。

弁護士に依頼する前に、必ず書面で料金体系を確認してください。オランダの弁護士は、料金、報酬範囲、実費の支払い方法を明記した委任契約書を発行する義務があり、また、依頼者が別の案件に応募できる可能性があるかどうかも伝えるべきです。

州が課すことができる費用

有罪判決を受けたり、罰金命令を受け入れたりすると、弁護士費用以外にも経済的な影響が生じる可能性があります。

  • 罰金および制裁命令。 裁判所または検察庁によって課される罰金 ペナルティ命令(ストラフベスチッキング)は、中央司法徴収機関(CJIB)によって徴収されます。
  • 事務手数料および回収手数料。 CJIBは、徴収する罰金ごとに一定の事務手数料を加算し、支払いが遅れた場合は法定の増額を適用します。この手数料は規則で定められ、定期的に調整されます。現在の金額は、支払い通知書とCJIBのウェブサイトに記載されています。WAHVに基づく交通違反罰金の場合、最初の増額は罰金の50%、2回目の増額はさらに100%となるため、未払いの罰金は元の金額の数倍になる可能性があります。
  • 被害者への補償。 裁判所は、有罪判決を受けた者に対し、国家が執行する措置として被害者の損害を賠償するよう命じることができる(刑法第36条f項)。そのため、被害者は別途訴訟を起こす必要はない。前払い制度の下では、国家は措置が執行可能になってから8か月後に介入し、未払い分を被害者に支払い、その後、加害者に対して賠償を請求する。暴力犯罪および性犯罪の場合、前払い額は上限のない全額となる。財産犯罪の場合、前払い額は規則で定められ、指数化される上限額に制限され、中央司法省が公表する。
  • 刑事司法制度の費用に対する一般的な貢献。 有罪判決を受けた者に自身の訴追費用と被害者支援費用の一部を負担させるという提案は複数回提出されているが、一般市民の支持は得られていない。 bijdrage kosten strafvordering と slachtofferzorg これまで発効したことがないため、そのような罪は一切問われません。

無罪判決または訴訟却下後に費用を取り戻す方法

裁判が無罪判決や不起訴処分で終結した場合、裁判所に賠償を請求することができます。刑事訴訟法には、弁護士費用やその他の訴訟費用を規定する第530条と、公判前拘留期間を規定する第533条の2つの条項が適用されます。

請求は、事件の終結から3ヶ月以内に行わなければなりません。弁護士が作成した書面による申請に基づき、事件を担当した裁判所が決定します。請求可能な項目には、弁護士費用、旅費、逸失利益などの物的損害および非物的損害が含まれます。裁判所は、量刑基準点に公表され、2026年1月1日から指数化される、拘留に関する標準的な日額料金に基づいて判断を行います。

知っておくべき2つの制限事項があります。賠償金は自動的に支払われるわけではありません。裁判所は妥当性を判断し、請求額よりも少ない額、あるいは全く支払われない場合もあります。また、逮捕直後の尋問のために拘留されていた期間については、賠償金は一切支払われません。

訴訟費用保険

多くの家庭では、住宅保険や自動車保険とセットになった弁護士費用保険(rechtsbijstandverzekering)に加入しています。しかし、刑事事件においてはその有用性は限られています。通常、保険契約では故意の犯罪は対象外となり、過失に基づく事案、特に交通事故のみが補償対象となります。保険会社は一般的に、請求を通知する前に発生した費用を払い戻さないため、弁護士に依頼する前に必ず契約条件を確認してください。

保険契約が履行され、裁判に持ち込まれた場合、欧州法およびオランダ法では、被保険者は弁護士を自由に選任する権利を有し、保険会社は保険契約の限度額内でその弁護士費用を負担しなければなりません。保険会社の社内弁護士ではなく、ご自身で選んだ弁護士事務所を利用したい場合は、その旨を最初にお伝えください。

この試験は Law & More 行うことができます

刑事事件において最も高額な決定は、通常、金銭の話が出る前の最初の数時間で下される。それは、警察の取り調べであなたが何を話すかということだ。 Law & More 容疑者の最初の尋問から裁判、控訴まで弁護し、利用可能な場合は法的扶助の申請を行い、利用できない場合は書面で見積もりを提示します。あなたのケースに弁護士が必要かどうか分からない場合は、当社の記事をご覧ください。 刑事弁護士が必要なとき 賢明な出発点です。尋問される前にご連絡ください。尋問された後では遅すぎます。

警察署の当番弁護士を利用する場合、費用はかかりますか?

いいえ。逮捕され拘留されている場合、国はピケット制度を通じて割り当てられる当番弁護士の費用を負担します。これには、最初の事情聴取前の相談や警察の事情聴取への同席も含まれます。費用は請求されず、自己負担もありません。この制度は勾留申請が処理された時点で終了し、その後は事件は別の弁護士に委任されるか、私的に処理される必要があります。

私は高収入です。それでも刑事事件で国選弁護人を依頼することはできますか?

多くの場合、そうです。容疑者が公判前拘留されている多くの刑事事件では、拘留自体が収入や資産の審査の対象となるため、収入や資産の審査なしに弁護士選任が認められます。通常の収入と資産の制限は、申請の2年前の基準年で審査されますが、これは刑事事件における弁護士選任ではなく、標準的な法的援助の手続きに適用されます。

自分で弁護士を選んで、州に費用を負担してもらうことはできますか?

はい。ご自身で依頼した弁護士(ゲコゼン・ラードスマン)も、法律扶助委員会に登録されている事務所で、かつ条件を満たしていれば、あなたのために法律扶助の申請を行うことができます。逮捕された夜にたまたま当番弁護士だった弁護士に引き続き依頼する義務はありません。ご自身で選んだ事務所に変更することができ、早めに変更することをお勧めします。

刑事事件の弁護をする場合、裁判費用を支払う必要がありますか?

いいえ。裁判費用(griffierechten)は民事訴訟および行政訴訟には存在しますが、刑事訴訟の被告人には存在しません。起訴されること、罰金命令に異議を申し立てること、または刑事有罪判決を不服として控訴することに、訴訟提起手数料はかかりません。刑事事件における金銭的負担は、判決結果によって生じます。罰金、被害者への賠償金、そして債権回収業者による回収手数料などです。

なぜある刑事弁護費用は他の弁護費用よりもはるかに高額になるのでしょうか?

時間単価ではなく、作業量に基づいて料金を決定します。事件ファイルの規模、予審判事による証人や専門家の聴取の必要性、財務データや通信データの分析の必要性、裁判期間、控訴の有無、被疑者が拘留中で刑務所への面会が必要かどうか、そしてすべての会議に通訳が必要かどうかなどを考慮します。依頼する前に、各段階ごとの書面による見積もりを依頼してください。

無罪判決が出た場合、訴訟費用は返金されますか?

申請は可能ですが、申請は事件終結後3ヶ月以内に行わなければなりません。刑事訴訟法第530条および第533条は、それぞれ弁護士費用その他の費用、および公判前拘留期間について規定しています。賠償金は自動的に支払われるわけではなく、裁判所が妥当な金額を判断し、請求額よりも少ない金額を裁定する場合があります。逮捕後の尋問のための最初の拘留期間については、賠償金は支払われません。

法的支援が必要ですか?

接触 Law & More 法律問題に関する専門的なアドバイスをご希望の場合は、多言語対応のチームがお手伝いいたします。

関連記事

デモは基本的人権だが、免罪符ではない。

オランダの刑事事件における控訴は、完全な再審理である。

2024 年 7 月 1 日、性犯罪法(Wet seksuele missdrijven)が法全体を置き換えました。

オランダでは、若者とオンライン犯罪は通常の刑法によって規制されており、

オランダの法律は、どんなに鋭い意見であっても、他人の名誉を傷つける行為とは一線を画している。

オランダの慣習では regiezitting と呼ばれる刑事事件の予備審問は、

オランダの法律に関する最新情報を入手しましょう

最新の法的知見、規制に関する最新情報、そして実践的なアドバイスをお届けするニュースレターにご登録ください。