見つからない相手と離婚するのは乗り越えられないハードルのように思えるが、オランダの法律はまさにこのような状況に対して明確で体系的な手続きを用意している。手続きは一つの核となる原則、つまり、 結婚生活の修復不可能な破綻オランダでは、離婚の唯一の法的根拠はこれです。過失や遺棄を証明する必要はありません。裁判所は、手続きを進める前に、あなたが配偶者を見つけるために真摯かつ合理的な努力を払ったことを確認することに重点を置いています。

配偶者不在による離婚の法的根拠

配偶者が完全に連絡を絶っている状態で離婚手続きを開始するのは気が重いかもしれませんが、オランダの法制度はこうしたケースを実用的に処理できるように設計されています。手続きは一方的な離婚申立てから始まります。これにより、一方の配偶者がもう一方の配偶者の同意や立ち会いなしに離婚手続きを開始できます。これは、このような状況に最適な仕組みです。

最初のステップは、オランダの裁判所の管轄権を確認することです。外国人居住者にとって、これは重要なチェックポイントです。オランダの裁判所は通常、以下の条件を満たす場合に管轄権を有します。

• オランダに少なくとも 6ヶ月 提出前に（オランダ国民の場合）。
• オランダに少なくとも 12ヶ月 申請前に（オランダ国民でない場合）。
• 現在どこに住んでいるかに関係なく、あなたと配偶者は両方ともオランダ国民です。

管轄権が確立されると、事件は婚姻関係の「修復不可能な破綻」に焦点を合わせます。これは無過失主義の概念であり、責任の所在を特定したり、不法行為を立証したりすることは無関係です。通常、離婚を申し立てるというあなたの決断と、配偶者の長期にわたる不在が組み合わさって初めて、裁判所は婚姻関係が永久に破綻したと結論づけることができます。

一方的な離婚申立ての提出

弁護士はあなたに代わって一方的な離婚申立書を作成し、裁判所に正式に婚姻関係の解消を申し立てます。あなたは直接書類を送達することはできないため、手続きは状況に応じて変更されます。裁判所は、あなたが配偶者を見つけるために合理的に可能な限りのあらゆる努力をしたと確信する必要があります。

核となる原則は、デューデリジェンス（相当の注意）です。裁判所は奇跡を期待するわけではありませんが、不在の配偶者を探し出し、通知するための誠実な努力の証明を求めます。これは、失踪した配偶者の権利を守ると同時に、事実上終わった結婚生活に囚われないようにするためです。

オランダは1971年に無過失離婚制度を導入して以来、このような複雑なケースであっても、離婚の根拠は簡素なままです。この法的枠組みにより、配偶者への通知に関するあらゆる合理的な試みが尽くされた後、裁判所は離婚手続きを進めることができます。

この最初のステップがなぜ重要なのか

管轄権と一方的な申立てを最初から正しく行うことは、譲れない条件です。ここでの誤りは、手続きに大幅な遅延を招き、場合によっては訴訟の却下につながる可能性があります。例えば、必要な期間の居住を証明する書類を適切に提出できない場合、裁判所は審理を拒否する可能性があります。同様に、申立て書面の不備は裁判官を納得させることができない可能性があります。

At 法律 & Moreでは、これらの基本的な手順が正確に処理され、その後の段階である配偶者の不在の証明と最終的な離婚判決の取得のための確固たる法的根拠を確立します。このプロセスは、他の一方的な離婚手続きと一部重複しており、詳しくは当社のウェブサイトをご覧ください。 一方的離婚の完全ガイド.

行方不明の配偶者の捜索記録の書き方

失踪した配偶者との離婚において、オランダの裁判所が慎重な姿勢を取るのは当然のことです。配偶者の同意なしに離婚を認める前に、配偶者は、あなたが配偶者を見つけるために合理的に可能な限りのあらゆる努力をしたと確信しなければなりません。これは単なる形式的な手続きではなく、基本的な法的要件です。あなたの仕事は、あなたが行った正当な努力を証明する証拠書類を綿密に作成することです。

捜索活動全体の詳細な記録を作成するようなものです。すべての電話、すべての手紙、そして行き詰まりはすべてパズルのピースです。この記録があれば、弁護士は裁判官に説得力のある主張を展開することができ、あなたは裁判を進めることができます。

オランダの公式記録から

捜索の基盤は常にオランダ国内の公式な経路でなければなりません。これは、どの裁判所もあなたが取ることを期待する最初のステップです。

• 基礎登録者 (BRP): まず最初にすべきことは、配偶者の最後の登録住所が記載された個人記録データベースの正式な抄本を請求することです。配偶者が記録を更新せずに転居した場合、または転居先が不明なまま正式に登録抹消されている場合（「フェルトロッケン・オンベケンド・ヴァールヒーン」 – VOW）、この文書は重要な証拠となります。
• Sociale Verzekeringsbank (SVB) および Belastidienst: 社会保険銀行やオランダ税関・関税局に問い合わせると、最近の雇用や給付金の活動が明らかになることがあり、現在の住所や雇用主に関する手がかりが得られる可能性があります。
• UWV (雇用保険代理店): 配偶者が最近オランダで就職していた場合、UWV には配偶者の最後の勤務先や大まかな所在地を示す記録が保管されている可能性があります。

すべてのお問い合わせについて記録を残してください。すべてのメール、手紙、依頼の確認、そして受け取ったすべての公式文書のコピーを保管してください。「記録が見つかりません」という回答は、手がかりとなる回答と同じくらい重要です。

個人ネットワークへの検索の拡大

裁判所は、公式ルートを尽くした後、共通の個人的なネットワークに手を伸ばしてみることを期待しています。これは、あなたの探求が官僚機構の枠を超え、現実世界にまで及んだことを示すものです。

あなたの努力には、次の人々への連絡を含める必要があります:

• 既知の家族構成: 配偶者の両親、兄弟姉妹、いとこに、書留郵便、メール、ソーシャルメディアのメッセージなど、様々な方法で連絡を取りましょう。スクリーンショットや配達記録は保管しておきましょう。
• 共通の友人および元同僚: これらの人々は、新しい都市や国への引っ越しについて、たとえ噂であっても、何らかの情報を聞いたことがあるかもしれません。「最近、[配偶者の名前]から連絡がありましたか？」と尋ねる文書メッセージを送ることは、必要なステップです。
• 最後に知られた家主または隣人: 将来の計画についての会話を思い出したり、引っ越しトラックを見たことを覚えているかもしれません。

あらゆる連絡の試みは重要な証拠となります。返信のない書留郵便は、情報がない旨を記載したメールの返信と同じくらい価値があります。粘り強く、多面的な努力を示すことが目標です。

情報を持っている人に連絡を取った場合は、署名入りの簡潔な証言書を提出してもらえるか尋ねてください。必ずしも提出できるとは限りませんが、証言書は大きな影響力を持つ場合があります。より複雑な状況では、正式な 予備的証人尋問 主な裁判手続きの前に宣誓証言を集めることが考慮される可能性があります。

整理整頓を保つために、何をすべきか、何を保持すべきかを以下に説明します。

オランダの裁判所への捜索活動の記録

これらの手順に従った、十分に文書化されたファイルは、あなたが徹底的かつ誠意を持って行動したことを裁判所に示すことになります。

国際的な検索

配偶者がオランダを出国した疑いがある場合（外国人居住者や国際カップルではよくあることですが）、国境を越えて捜索する必要があります。

国際的な検索戦略には次のようなものが含まれます。

• 外国大使館または領事館への連絡: 配偶者の国籍がわかっている場合は、オランダにあるその国の大使館に問い合わせるのが合理的です。
• 外国のレジストリを検索する: 一部の国では、BRP に類似した公開データベースが存在し、アクセスできる場合があります。
• 私立探偵を雇う： 捜査が行き詰まった場合や、配偶者が不透明な官僚機構を持つ国にいる可能性がある場合は、専門家に依頼するのが賢明です。調査員による調査方法と調査結果を詳細に記した公式報告書は、裁判において説得力のある証拠となります。

覚えておいてください、裁判所が適用する基準は 「合理的な努力」 「成功を保証します。」 裁判官は、相手を見つけるよう強制することはできないことを理解しています。重要なのは、あなたが行ったあらゆる試みを詳細かつ整理された記録として提示できるかどうかです。この綿密なアプローチこそが、最終的に裁判所を納得させ、離婚手続きを進める鍵となるのです。

裁判手続きと公示通知のナビゲート

捜索の過程を綿密に記録し、配偶者を見つけるためにあらゆる合理的な手段を尽くしたことを裁判所に証明したら、正式な法的手続きが始まります。この段階は、調査から正式な裁判手続きへと移行し、配偶者が同席しなくても離婚が成立するように設計されます。主な課題は、離婚申立書の「送達」、つまり連絡が取れない相手に正式に通知することです。

オランダ法には、このような状況に対する具体的かつ体系的なアプローチがあり、不在の配偶者の情報提供を受ける権利を尊重しつつ、当事者が前進できるよう設計されています。すべては執行官から始まります。

執行官の役割と最初の送達の試み

配偶者が行方不明になっていると確信している場合でも、最初の正式な手順は執行吏（「deurwaarder」）は、オランダ国内の最後の登記住所に離婚届を送達しようとします。これは形式的な手続きのように思えるかもしれませんが、これは譲れない法的要件です。執行官は当該住所に出向き、書類の送達が失敗した場合は、送達失敗の詳細を記した公式報告書を作成します。

この報告書は、標準的な送達方法が実行不可能であることを裁判所が正式に確認する重要な証拠となります。この文書があれば、弁護士は代替方法の使用許可を裁判所に申請することができます。

事前に行った検索は、その後のすべての作業の基礎となります。

公式記録から始まり、外側へと拡大していくこのプロセスこそが、より抜本的な通知措置が正当であると裁判官を納得させるものである。

公示：公式発表

執行官の試みが失敗した場合、裁判所は通常、 「openbare betekening」 または公示。これは公告と同等の法的効力を持ち、離婚申立てが公的記録に正式に記録されることを保証します。

これには 2 つの重要なステップが含まれます。

1. Staatscourant での出版: 執行官は、すべての政府および法律上の通知が掲載される公式ジャーナルであるオランダ政府官報に通知を掲載します。
2. 全国紙への掲載： 離婚請願の概要はオランダの大手日刊紙にも掲載され、公式ルートだけでなく広範囲に報道されることになった。

これら2つの公告は、配偶者への法的通知となります。公告後、一定の待機期間が始まり、配偶者は最終的に申立てて回答する機会を得ます。

オランダ法、特に1971年の無過失離婚法改正以降、こうした困難な状況に対する明確な道筋が示されており、デューデリジェンスと解決の実際的な必要性のバランスが取られています。オランダ民法に規定されているように、これらの公示通知が指定期間を過ぎても返答がない場合、裁判所は法的に婚姻関係が修復不可能に破綻したとみなし、最終決定を下すことができます。法的背景についてご興味のある方は、こちらをご覧ください。 欧州の離婚改革に関する完全な調査を読む.

欠席判決と離婚の確定

配偶者が期限までに返答しない場合は、裁判官は デフォルトの判断として知られている 「verstekvonnis」これは相手方の出席しないままなされる最終的な裁判所の判決です。

欠席判決は、離婚の軽微な形式ではありません。婚姻関係を正式に解消する、完全に拘束力のある法的決定です。裁判所は、異議申し立てがないあなたの申し立てのみに基づいて離婚を認めます。

タイムラインは様々ですが、公示期間が終了すると、多くの場合、比較的迅速に欠席判決が下されます。裁判官は、申立書、捜索証拠、公示の証拠を審査します。すべての法的要件が満たされていると判断されると、裁判所は離婚判決を発します。この判決は民事登記所に登録され、この時点で離婚が正式に成立します。この体系的な手続きにより、たとえ オランダ法に基づく不在配偶者との離婚 正しく処理され、法的に安全です。

配偶者なしで財産と親権を解決する

離婚判決を確定させることは一つのハードルですが、共有生活を解きほぐすことが真の課題の始まりとなることがよくあります。配偶者が不在の場合、お金、財産、子供に関する問題に頭を悩ませることがあります。

幸いなことに、オランダの裁判所はこうした複雑な状況に対応できる体制を整えています。たとえあなたが一人で手続きを進めなければならない場合でも、裁判所は公正な結果を達成し、明確な判断を提供することを目指しています。裁判所の第一の目標は、入手可能な情報に基づいて公正かつ実際的な決定を下すことです。つまり、申立てには離婚を申し立てるだけでなく、資産、負債、そして子供の有無に関するあなたの要望を詳細に明記する必要があります。

夫婦財産の分割（デフォルト）

オランダの法律では、婚前契約を結ばずに結婚した場合、財産の共有となり、通常は 50/50分割 婚姻中に取得したすべての資産と負債。この原則は配偶者が不在の場合でも適用されます。

離婚申立書には、婚姻関係にあるすべての既知の資産と負債の包括的なリストを記載する必要があります。裁判所は、欠席判決の一部として、この分割について判決を下します。

これには特有の課題があります:

• 資産の評価: 住宅、投資、事業といった共有資産を正確に評価することは、財務記録への完全なアクセスがなければ困難です。裁判所に信頼できる見積りを提出するには、専門の鑑定士が必要になるでしょう。
• 隠し資産: 配偶者に隠し資産がある疑いがある場合、弁護士は裁判所に特定の命令を求めることができますが、協力なしにその存在を証明するのは大きなハードルです。
• 共有債務: 住宅ローンや借入金などの共同債務についても、計算する必要があります。裁判所がこれらの責任を分割しますが、その後、債権者と正式に債務を分割するための交渉が必要になる場合があります。

あなた自身と子供たちの生活費を確保する

配偶者が不在であっても、自動的に経済的責任が免除されるわけではありません。離婚の一環として、配偶者扶養費と子扶養費の両方を裁判所に請求することができます。

訴訟を成立させるには、以下の事項についてできるだけ多くの情報を裁判所に提供する必要があります。

• あなた自身の財務状況、つまりニーズ、収入、支出。
• 配偶者の最新の収入と一般的な収入能力。
• お子様の具体的な経済的ニーズ。

裁判所は、確立された法的ガイドラインに基づいて養育費を算定します。行方不明の相手に対して養育費命令を執行することは困難ですが、正式な裁判所命令を取得することは重要な第一歩です。これは、元配偶者の居場所や資産が判明した場合に、請求を追求するための法的根拠となります。

単独親権の申請

親にとって、子どもの安定を確保することは何よりも重要です。片方の親が行方不明になり、関与していない場合、共同親権を継続することは、子どもにとって最善の利益とはならないことがよくあります。

このような状況では、オランダ語で「単独親権」と呼ばれる単独親権を裁判所に申し立てることができます。 'eenzijdig gezag'裁判所の決定は、子供にとって何が最善かという一つの原則に基づいて下される。

成功するには、配偶者の不在により共同意思決定が不可能であり、子供の福祉を守るためには単独の権限が必要であるという説得力のある証拠を提示する必要があります。これには、コミュニケーションの試みの詳細な記録や、もう一方の親の関与がないことを裏付ける目撃証言などが含まれます。

請願が認められると、お子様の教育、医療、旅行など、あらゆる重要な決定をご自身で下す法的権利が認められます。このトピックの詳細については、 オランダの子供の親権に関する法律 は優れたリソースです。

これらのケースは財務的に複雑なため、財務の専門家にアドバイスを求めることは非常に有益です。アドバイザーを選ぶ前に、いくつかの準備を整えておくことが賢明です。 ファイナンシャルプランナーに尋ねるべき重要な質問 離婚後、あなた自身と子供たちの経済的な将来を安定的に築くのに役立ちます。

配偶者不在の離婚で避けるべきよくある間違い

配偶者の不在による離婚は、特別な法的課題を伴います。当事務所の経験に基づき、 Law & More深刻な遅延、コストの増加、さらには訴訟全体の成否を危うくする可能性のある、よくあるミスを特定しました。これらの落とし穴を最初から理解することが、プロセスを円滑に進める鍵となります。

これを、最もよくある落とし穴を回避するための、当社の家族法チームによる内部者向けガイドとしてお考えください。

ちょっとした検索で十分だと仮定

最も大きな間違いの一つは、裁判所が捜索に求める証拠のレベルを過小評価することです。裁判官に「探しましたが、見つかりませんでした」と伝えるだけでは不十分です。裁判所は、徹底的かつ粘り強い努力を実証する、詳細かつ完全な記録に基づく捜索履歴を求めています。

よくある間違いは、検索を非公式なものにしてしまうことです。ソーシャルメディアで数回メッセージを送ったり、共通の友人に電話をかけたりするだけでは不十分です。公式の手段を使い、すべてのステップを綿密に記録する必要があります。

主なドキュメントの間違いは次のとおりです。

• 公式の BRP 抽出を要求しなかった場合: これは基礎的な証拠であり、配偶者が「不明な目的地」に登録されていることを示す市町村からの公式文書です（誓い).
• 通信記録を保持しなかった場合: すべての電子メール、書留郵便の受領書、さらには家族との電話の会話のメモが総合的にあなたの訴訟を構成します。
• 正当な理由がある場合でも、国際的に捜索範囲を拡大しない: 配偶者が外国人であるか、海外に強いつながりがある場合は、現地で配偶者を探す努力をしたことを証明する必要があります。これを見落とすのは大きな見落としです。

裁判所はあなたが 発見 あなたの配偶者は、あなたがあらゆる合理的な手段を尽くしたという証拠を求めています しよう不十分な文書による調査は、請願が遅れたり、疑問視されたりする最も早い方法です。

公的通知プロセスの不適切な取り扱い

裁判所が公示を許可すると（「openbare betekening」（注：原文の意図が不明瞭なため、正確な翻訳ができません。）すると、プロセスの高度に形式化された段階に入ります。これを単なるチェックリスト項目として扱うことは、よくある、そしてコストのかかる間違いです。完璧に実行されなければ、サービスプロセス全体が無効になり、最初からやり直さなければならなくなる可能性があります。

例えば、法律では全国紙と政府官報（現在の状態（注：原文に誤りがある可能性があります）。代わりに地元紙を使用すると、通知は無効となり、執行官による手続きの修正に数ヶ月の遅延と追加の訴訟費用が発生します。裁判所はこれらの規則に関して柔軟な対応をしていません。

国際資産の分割を見落とす

これを一人で処理する場合、当然のことながらオランダ国内の資産に焦点を当てます。特に海外在住者にとって大きな落とし穴となるのは、離婚申立書において海外に保有する資産や年金について言及しないことです。

既知の海外不動産、銀行口座、または年金プランを記載していない場合、オランダの裁判所の欠席判決ではそれらが適用されない可能性があります。これは後々大きな問題を引き起こす可能性があり、法的には離婚したにもかかわらず、元配偶者との経済的に複雑な関係が残り、それらの資産を分割するために別の国で別途高額な訴訟に直面することになる可能性があります。

書類が揃っていなくても、既知の資産はすべて含めておくのが最善です。弁護士は、入手可能な最良の情報に基づいて裁判所に判決を求めることができ、あなたの相続権を守り、将来の国際的な法的紛争からあなたの経済的な将来を守ることができます。

オランダにおける配偶者不在との離婚に関するよくある質問

配偶者が見つからない状態で離婚を迫られると、当然ながら多くの疑問が生じます。ここでは、このストレスの多い状況でクライアントから寄せられる最も一般的な質問のいくつかに、オランダの家族法に関する経験に基づいた実用的な回答を記載します。

このような離婚には通常どれくらいの時間がかかりますか?

タイムラインは変化する可能性がありますが、現実的な見積もりは XNUMXか月からXNUMXか月 離婚訴訟が裁判所に提出された時点から。

最も時間がかかるのは、多くの場合、公示後の義務的な待機期間である。 現在の状態 （政府官報）。配偶者の捜索が当初特に複雑だった場合（例えば国際的な調査員が関与していた場合など）、その予備作業のために申請までに数ヶ月かかる可能性があります。しかし、裁判所が欠席判決（verstekvonnis）、離婚を確定させる手続きは迅速に進む傾向があります。

離婚が成立した後に元配偶者が現れた場合はどうなりますか?

欠席判決は、法的拘束力のある最終的かつ裁判所の決定です。離婚判決が正式に登録された後に元配偶者が再び現れた場合、離婚は有効となり、取り消すことはできません。

しかし、財産分与や扶養命令など、裁判所が下したその他の決定については、異議を申し立てられる期間が非常に限られている場合があります。こうした異議申し立ての成否は、時期と具体的な事実関係に大きく左右されます。これは法的に複雑な分野であり、長期間の不在の後では、勝訴の可能性は一般的に低くなります。

オランダを離れた外国人配偶者と離婚できますか？

はい。オランダの裁判所の管轄権は、国籍ではなく居住地によって主に決まります。居住要件を満たしている場合（通常は少なくともオランダに居住している場合） 12か月間 申請前にオランダ国籍以外の場合は、ここで離婚手続きを開始できます。

行方不明の相手との離婚手続きは、これまでとほぼ同じですが、捜索と届出の手順は国際的な側面を持ちます。これには、相手の母国の大使館に連絡を取ったり、ハーグ条約などの国際条約に従って届出をしたりして、適切な手続きをすべて尽くしたことを確認することが含まれる場合があります。

配偶者が亡くなった場合、私たちの共有債務はどのように処理されますか?

結婚中に発生した借金は共同財産の一部とみなされ、通常は分割される。 50/50 欠席判決の場合。離婚申立書には、住宅ローン、自動車ローン、クレジットカード債務など、すべての共同債務の包括的なリストを含める必要があります。

借金に関する重要なポイント裁判所は法的に債務の半分を不在の配偶者に割り当てます。しかし、債権者はこれに拘束されず、あなたに全額の連帯責任を負わせる場合があります。離婚が成立したら、裁判所の命令を債権者に伝え、金銭的義務を正式に分離することが重要です。

このステップは、あなたの経済的な将来を守り、借金の負担があなたの信用に影響するのを防ぐために不可欠です。

複雑な状況を乗り越える オランダ法に基づく配偶者不在の離婚 一人で行うべきことではありません。慎重かつ戦略的な法的アドバイスが必要です。 Law & More 自信を持って前進するために必要な、明確で実践的なアドバイスを提供する経験があります。 あなたのケースについて話し合うために今日ご連絡ください.