国際離婚

国際離婚のイメージ

同じ国籍または同じ出身の人と結婚するのが通例でした。 今日では、異なる国籍の人々の間の結婚がより一般的になっています。 残念ながら、オランダでの結婚の40%は離婚で終わります。 結婚した国以外の国に住んでいる場合、これはどのように機能しますか?

EU内でリクエストを行う

規則(EC)No 2201/2003(または:Brussels II bis)は、1年2015月XNUMX日以降、EU内のすべての国に適用されています。これは、結婚問題および親の責任に関する判決の管轄、承認、および執行を規定します。 EUの規則は、離婚、別居、婚姻の取消しに適用されます。 EU内では、裁判所が管轄する国で離婚の申請を行うことができます。 裁判所は国の管轄権を持っています:

  • 両方の配偶者が常居所にいる場合。
  • そのうちの両方の配偶者は国民です。
  • 離婚が一緒に申請されるところ。
  • 一方のパートナーが離婚を申請し、もう一方のパートナーが常居所にいる場合。
  • パートナーが少なくとも6か月間常居所に居住しており、その国の国民である場合。 彼または彼女が国民でない場合、この人が少なくともXNUMX年間その国に住んでいれば、請願書を提出することができます。
  • パートナーのXNUMX人が最後に常居所を持っていた場所、およびパートナーのXNUMX人がまだ居住している場所。

EU内では、条件を満たす離婚の申請を最初に受け取った裁判所が、離婚を決定する管轄権を持っています。 離婚を宣告する裁判所はまた、裁判所の国に住む子供の親権を決定する場合があります。 デンマークでは、ブリュッセルIIビス規則が採用されていないため、離婚に関するEUの規則は適用されません。

オランダで

夫婦がオランダに住んでいない場合、原則として、夫婦が両方ともオランダ国籍を持っている場合にのみオランダで離婚できます。そうでない場合、たとえば海外で離婚できない場合など、特別な状況下ではオランダの裁判所が管轄権を有すると宣言することがあります。夫婦が海外で結婚している場合でも、オランダで離婚を申請できます。

条件は、オランダの居住地の戸籍登録簿に結婚が登録されていることです。離婚の結果は海外では異なる場合があります。EU 加盟国からの離婚判決は、他の EU 加盟国でも自動的に承認されます。EU 外では、これは大きく異なる場合があります。

離婚は、オランダでの誰かの在留資格に影響を与える可能性があります。 パートナーがオランダでパートナーと一緒に住んでいたために居住許可を持っている場合は、さまざまな条件で新しい居住許可を申請することが重要です。 これが行われない場合、居住許可が取り消される場合があります。

どの法律が適用されますか?

その 法律 離婚申請が提出された国の法律が、必ずしも離婚に適用されるわけではありません。裁判所は外国の法律を適用しなければならない場合があります。これはオランダでより頻繁に発生します。事件の各部分について、裁判所が管轄権を持っているかどうか、どの法律を適用する必要があるかを評価する必要があります。これには国際私法が重要な役割を果たします。この法律は、複数の国が関与する法律の分野を包括する用語です。

1 年 2012 月 10 日、オランダ民法第 XNUMX 巻がオランダで発効しました。これには国際私法の規則が含まれています。主な規則は、オランダの裁判所は、配偶者の国籍や居住地に関係なく、オランダの離婚法を適用するというものです。ただし、夫婦が法の選択を記録している場合は異なります。その後、配偶者は離婚手続きに適用される法を選択します。これは結婚前に行うことができますが、後の段階で行うこともできます。離婚しようとしているときにも可能です。

婚姻財産制度に関する規制

29 年 2019 月 2016 日以降に締結された結婚には、規則 (EU) No 1103/XNUMX が適用されます。この規則は、婚姻財産制度に関する適用法および決定の執行を規定しています。この規則で定められた規則により、どの裁判所が配偶者の財産について判決を下すことができるか (管轄)、どの法律が適用されるか (法の抵触)、および他国の裁判所が下した判決が他国で承認および執行されるかどうか (承認および執行) が決定されます。

原則として、ブリュッセル IIa 規則の規定に従い、同じ裁判所が管轄権を持ちます。法の選択が行われていない場合、配偶者が最初に共通して居住する国の法が適用されます。共通の常居所がない場合は、両方の配偶者の国籍国の法が適用されます。配偶者の国籍が同じでない場合は、配偶者に最も密接な関係がある国の法が適用されます。

したがって、この規制は婚姻財産にのみ適用されます。 この規則は、オランダの法律、したがって一般的な財産の共同体、限定された財産の共同体、または外国の制度を適用するかどうかを決定します。 これは、資産に多くの影響を与える可能性があります。 したがって、たとえば、法律上の合意の選択について、法律上の助言を求めることが賢明です。

結婚前のアドバイスや離婚時のアドバイスや支援については、家族に連絡してください。 法律 弁護士 Law & More. At Law & More 離婚とその後の出来事があなたの人生に広範囲にわたる影響を及ぼす可能性があることを私たちは理解しています。だからこそ、私たちは個人的なアプローチをとっています。あなたと、場合によってはあなたの元パートナーと一緒に、面談中に書類に基づいてあなたの法的状況を判断し、あなたのビジョンや希望を記録するよう努めます。

さらに、可能な手続きについてもお手伝いいたします。 Law & More 個人法および家族法の分野の専門家であり、離婚プロセスを通じて、おそらくあなたのパートナーと一緒にあなたを喜んで案内します。

法的支援が必要ですか?

接触 Law & More 法律問題に関する専門的なアドバイスをご希望の場合は、多言語対応のチームがお手伝いいたします。

関連記事

関係が終わると、私たちはたいてい、最も辛い時期は終わったと思い込んでしまう。

オランダの公的年金受給開始年齢(AOW)に達することは、重要な経済的節目であり、

離婚はそれ自体でも十分に複雑です。しかし、元パートナーが二人とも

オランダの法律に関する最新情報を入手しましょう

最新の法的知見、規制に関する最新情報、そして実践的なアドバイスをお届けするニュースレターにご登録ください。