契約違反（オランダ語ではwanprestatie、より正確にはtoerekenbare tekortkoming）とは、債務者に帰責される契約上の義務の不履行を指します。これは損害賠償請求の根拠となり、契約解除に関する規則と組み合わせることで契約を解除する根拠にもなります。
法的根拠
オランダ民法第6条74項は、債務不履行は、その不履行が債務者に起因しない限り、債務者に生じた損害を賠償する義務を負わせると規定している。起因の判断は第6条75項に定められており、不履行が債務者の過失による場合、または契約、法律、もしくは一般に認められた基準に基づく債務者の責任範囲内にある場合は、その不履行は起因するものとみなされる。そうでない場合は、不可抗力となり、損害賠償責任は生じない。
履行遅延による損害賠償は債務不履行を要件とするため、有効な債務不履行通知が決定的な役割を果たすことが多い。履行が恒久的に不可能となった場合は、通知は不要である。
何が失敗とみなされるのか
契約内容からの逸脱はすべて違反に該当します。例えば、納期の遅延、仕様に適合しない納品、欠陥のある作業、または合理的な能力を持つ専門家の基準を下回るサービスの提供などが挙げられます。違反の程度は、契約違反の有無には影響しませんが、救済措置、特に契約解除が妥当かどうかには影響します。
治療法とその組み合わせ方
債権者は、相手方が債務不履行に陥っている間、第6条262項に基づき、履行を要求したり、損害賠償を請求したり、契約を解除したり、自らの履行を停止したりすることができる。損害賠償と契約解除は同時に行うことができるが、履行と契約解除は相反する行為であるため、同時に行うことはできない。
どこで問題が発生するのか
当事者はしばしば、まず契約を解除し、その後で債務不履行通知について検討する。債務不履行が発生しておらず、履行が恒久的に不可能でなかった場合、解除は無効であり、解除した当事者自身が契約違反となる。2つ目のよくある問題は、請求額が確定するまで見落とされがちな、契約上の責任制限条項である。
関連用語
債務不履行、契約解除、および一般利用規約も参照してください。
当事務所の民事法務チームは、最初の書簡のやり取りから訴訟手続きに至るまで、契約紛争に関するあらゆる業務に対応いたします。
