時効期間とは、請求権がもはや行使できなくなるまでの期間のことです。請求権自体が完全に消滅するわけではありませんが、行使できなくなります。債務者は時効を主張することができ、その場合、裁判所は請求を却下しなければなりません。
重要な期間
オランダ民法第3条306項は一般的に20年の時効期間を定めているが、より短い期間が適用される場合の方がはるかに多い。契約上の義務の履行請求は、第3条307項に基づき、請求権が発生した日の翌日から起算して5年の時効期間が適用される。損害賠償請求は、契約に基づくか不法行為に基づくかを問わず、第3条310項に基づき、被害者が損害と責任者の両方を知った日の翌日から起算して5年の時効期間が適用されるが、損害発生日から20年が絶対的な時効期間の上限となる。
また、特別な期間も存在する。消費者向け販売については、場合によっては2年間、人身傷害については、20年の上限が適用されない、より長い期間が設けられる。
期間を中断する
第3条316項から318項では、時効の中断方法を規定している。訴訟提起、債務者による債権の承認、そして債権者が履行請求権を明確に留保する第3条317項に基づく書面による催告は、時効を中断させる。中断後は、当初の時効期間と同じ長さの新たな期間が開始されるが、当初の期間が5年より長かった場合は、その上限は5年となる。
書面による督促は明確でなければなりません。いつ支払いが受けられるのかを尋ねるメッセージでは一般的に不十分です。請求が維持されていること、そして支払いを要求することを明記した手紙が必要です。
どこで問題が発生するのか
債権者は、交渉によって期限が延長されると考えることが多いが、そうではない。長期にわたる和解交渉は、債権が失効する典型的な原因であり、解決策は数年ごとに短い督促状を送るか、期限延長に関する書面による合意を交わすことである。
関連用語
契約違反、債務不履行通知、判決前差押えについても参照のこと。
参考文献
この件に関する詳細:オランダ法の時効: 時効期間とそれを中断する方法。
当事務所の民事訴訟チームは、訴訟提起前に時効の有無を確認し、時効が成立している場合は訴訟を弁護します。
