離婚中の引っ越し:何が許可されて、何が許可されないのか?

オランダにおける移転に関する法的側面

家庭内の雰囲気は耐え難い。口論はエスカレートし、緊張感は手に負えない。ただ一つ、家を出たい。一刻も早く平穏な生活を取り戻し、新たなスタートを切りたい。でも、離婚中に引っ越しはできるのだろうか?

これは感情と法的現実がしばしば衝突するジレンマです。あなたの気持ちは「出て行け」と言っていますが、 法律 「注意してください。引っ越しできるかどうかは、単純に「はい」か「いいえ」で答えられるものではありません。それは、未成年のお子様がいるかどうかという、ある重要な要素に完全に左右されます。」

この記事では、両方のシナリオについて詳しく説明します。子供がいない場合の権利と義務、そして子供がいる場合のルールがなぜそれほど厳しいのかを説明します。解決策はありますが、法的に破綻するような事態を避けるためには、十分な準備が不可欠です。

引っ越しできますか?簡単に答えると

すぐに物事を明確にするために、2 つのまったく異なる法的状況を区別する必要があります。

シナリオA: 子供なし(または成人した子供のみ)

答え: はい、自由に移動できます。

離婚に未成年の子供が関与していない場合、転居に法的障害はありません。あなたは成人であり、どこへでも自由に移動できます。元パートナーの許可を得る必要はありません。これは、現在の居住地内での転居、別の都市への転居、さらには海外への転居にも当てはまります。

ただし、考慮すべき重要な点がいくつかあります。

  • シェアハウス: 持ち家または賃貸住宅の金銭決済を手配する必要があります。
  • 家財道具の区分: 出発前に家財道具を分けておく(または記録しておく)と、物が「紛失」するのを防ぐのが賢明です。
  • 管理: 市町村個人記録データベース (BRP)、郵便住所、銀行関連の事項への登録を検討してください。
  • Communication: 許可は必須ではありませんが、実用的な理由と礼儀として、転居を伝えることをお勧めします。

シナリオB: 未成年の子供がいる場合

答え: 通常は許可なしではありません。

共同親権を持つ未成年の子供がいる場合、状況は劇的に変わります。

  • 必要な許可: 子どもを転居させるには、もう一方の親の許可が必要です。これは原則として、たとえ市町村内での転居であっても適用されます。
  • リスクが高い: この同意なしに転居することは、大きな法的リスクを伴います。裁判所から転居を命じられる可能性があります。
  • 主な居住地: 極端な場合には、裁判所は、子供はもう一方の親と一緒に暮らす必要があると決定することもあります。

例外: 単独親権をお持ちですか?その場合、原則として同意なしに転居できます。親権の取り決めは、裁判所の親権登記簿で確認できます。

黄金律: 子供がいる場合は、引っ越し用の箱を梱包する前に、必ず元パートナーからの書面による同意、または裁判所からの代替同意を取得する必要があります。


意思決定ツリー: 移動できますか?

離婚中に引っ越しをしたいですか?次の図を参考にしてください。

未成年のお子様はいらっしゃいますか?

  • NO → 自由に移動できます。
  • はい → 持っていますか 共同監護?
    • NO (あなたが単独親権者です)→ 引っ越しは可能です(ただし、もう一方の親に早めに知らせてください)。
    • はい → 元パートナーは 彼らの同意?
      • はい → これを文書に残しておけば、移動できます。
      • NO → あなたは 移転を許可します。代理同意の手続きを開始します。

共同親権:なぜ同意が必要なのか?

多くの親は「共同親権」の法的意味を認識していません。

共同親権とは何ですか?

結婚または登録パートナーシップを結んでいる場合、両親は自動的にその関係下で生まれた子供の共同親権を持ちます。同棲しているカップルの場合、この親権は裁判所に請求する必要があります(ただし、認知の場合は自動的に認められる場合が多いです)。

知っておくべき重要事項: 離婚後も親権は存続するただし、極めて例外的なケースにおいて裁判所が明示的に別段の決定を下す場合を除きます。誰が親権者かを確認するには、裁判所(Rechtspraak.nl)で親権者登録簿の抄本を無料で請求することができます。

引っ越しにはなぜ許可が必要なのでしょうか?

親権とは、お子様の人生における重要な決定を下すことを意味します。引っ越しは、以下の事項と同様に、これらの「重要な決定」に該当します。

  • 学校の選択
  • 医療
  • パスポートの申請
  • 海外での休暇
  • 宗教の選択

引っ越しは面会交流の取り決めや、子どもの生活におけるもう一方の親の役割に直接影響を与えるため、これを一方的に決めることはできません。

どの動作に許可が必要ですか?

判例(判決)によれば、許可が必要となるのは あらゆる 移動します。

しかし、グレーゾーンがあります。親権の行使に影響を与えない転居は、明確な争いなく許可されることがあります。学校、スポーツ、保育が変わらない同じ地域内での転居を考えてみてください。しかし、

  • 他の市区町村への転居: 常に許可が必要です。
  • 介護の取り決めに影響する引っ越し: 同意は常に必要です。

正確な距離は法律で定められていません。裁判官は個々の状況を個別に判断します。5キロメートル以内の転校であれば、児童が同じ学校に通う限り問題になることはほとんどありません。20キロメートル以上の転校は、ほとんどの場合許可が必要です。安全な選択は、 常に 疑問がある場合は許可を求めてください。

結果は明らかです。元パートナーが同意を拒否した場合、代わりの同意を得るために裁判所に行かない限り、あなたは困った状況に陥ることになります。


⚠️ 重大な警告

元パートナーの同意なしに子供を連れて引っ越すと、次のような事態につながる可能性があります。

  • 裁判所による強制移転(移転命令)
  • 子どもの主な居住地の喪失
  • 高額な費用と法的手続き
  • 海外移住時:子の誘拐で刑事訴追される可能性

子供を連れて引っ越す前に必ず法律上のアドバイスを求めてください。


裁判所からの代理同意:基準

引っ越したいのに、元パートナーが断固として許可してくれないとします。あるいは、元パートナーがあなたの要求に全く応じてくれないかもしれません。その場合、弁護士を通して裁判所に「代理同意」を申し立てることができます。裁判所は、拒否した親が下すべきだった決定を下します。

裁判所は、判例法(最高裁判所の判決を含む)で定められた一定の基準に照らして、あなたの請求を審査します。これは単純な金額ではなく、裁判所は関係するすべての利害関係を慎重に考慮します。

1. 移転の必要性

裁判官はまず次のように質問します。 現在も将来も、 移動する必要がありますか?

  • 強力な根拠: 雇用主による強制的な転勤、経済的な必要性(離婚後、現在の住宅が維持できない)、病気の家族に対する必要な非公式の介護、または安全でない居住環境。
  • 弱い根拠: 別の場所に住んでいる新しい恋人(結局、パートナーがあなたのところに引っ越してくることもあります)、生まれた場所に戻りたいという感情的な願望、または単に現在の居住地で「不幸」であるという場合などです。

2. 準備の程度

引っ越しについて慎重に考えましたか?裁判官は、あなたが衝動的な決断を下していないことを確認したいのです。

  • 新しい場所にある学校や保育施設についてはすでに調べましたか?
  • 面会の取り決めがどうなるかについて考えたことはありますか?
  • この移転は経済的に実現可能でしょうか?
  • 元パートナーに早めに連絡し、妥当な提案をしましたか?

3. 面会交流への影響

これがしばしば障害となります。子どもともう一方の親との接触はどのように変化するのでしょうか?

  • 週末の取り決め(隔週の週末)であれば、より長い距離も埋められることが多いです。
  • 共同養育(50/50の分割)の場合、別の自治体に転居すると、その取り決めにとって悲惨な結果になることがよくあります。
  • 裁判所は移動時間と費用を考慮します。誰が子供たちの送迎をするのか?ガソリン代は誰が払うのか?

4. 介護責任の分担

裁判所はこれまでの経緯を考慮します。残された親が常に子どもの面倒を見てきた場合(スポーツ、学校、病院への送迎など)、こうした接触を不可能にする転居を裁判所が認める可能性は低くなります。あなたが常に主な養育者だった場合、あなたの主張はやや有利になりますが、子どもにとっての継続性が依然として最優先事項です。

5. 親子間のコミュニケーション

まだ仲良くやっていけますか?コミュニケーションが良好であれば、裁判官は二人が一緒に距離を乗り越えられると信頼する可能性が高いでしょう。一方、衝突は多くありますか?もしそうなら、引っ越し(そしてそれに伴う移動の問題)はかえって衝突を悪化させ、子供に悪影響を及ぼす可能性があります。

6. 子どもの利益

子どもたち自身は何を望んでいるのでしょうか?0~8歳児の意見は重視されませんが、12歳以上の子どもの意見は裁判所でしばしば聞かれます。子どもの利益は最優先ですが、 決定的な.

7. 親の利益

2008年の最高裁判所の判決以来、別居する親の利益も考慮されるようになりました。あなたには私生活を送る権利と、新たな生活を築く権利があります。裁判所は、あなたの生活設計の自由と、子ども(および元パートナー)が妨害されることなく面会交流する権利との間でバランスを取らなければなりません。

判例からの例:
ドルドレヒト地方裁判所: ある母親は、子供たちと共にホリンヘムからエメロールト(135km)への転居を希望していました。父親はホリンヘム近郊に住んでいました。裁判所は、母親の転居は認められるものの、父親から半径50km以内に留まらなければならないと判決を下しました。エメロールトへの転居の必要性は、父親と子供たちの交流の重要性を上回るものではありませんでした。

とにかく許可なく引っ越してしまったらどうしますか?

とにかく思い切って引っ越しをするとしましょう。法的観点から言えば、これは家族の将来を賭けたロシアンルーレットです。結果は悲惨なものになる可能性があります。

1. 返品命令

これは最も一般的な制裁です。裁判所は、直ちに以前の居住地(またはそこから一定の範囲内)に戻るよう命じます。新しい賃貸契約を締結しているかどうか、仕事を辞めたかどうか、あるいは子供がすでに新しい学校に通っているかどうかにかかわらず、この命令に従わなければなりません。すべての費用と損害賠償は自己負担となります。

2. 居住地の変更

深刻なケースでは、裁判所はあなたの一方的な行動が子供の最善の利益に反していると判断する可能性があります。その結果、子供の主な居住地がもう一方の親に変更される可能性があります。その場合、子供たちは元配偶者の慣れ親しんだ環境に留まり、あなたは週末の面会交流を行う親になります。

3. 児童誘拐

許可なく国外へ移住することは、法的に子の誘拐とみなされます。この場合、子の誘拐に関するハーグ条約(87か国で有効)が発効します。中央当局は、子の即時返還を要求することができます。原則は「まず返還し、それから協議する」です。

例外として、裁判官が状況を遡及的に(「既成事実」として)合法化するケースもあります。例えば、子供たちがすでに完全に落ち着いていて、戻ることがさらに有害となる場合などです。しかし これを当てにしないでください間違いが起こる可能性が何倍も高くなります。

子どもを連れずに引っ越す:実際的な側面

前述の通り、未成年の子供がいなければ法的には自由です。しかし、離婚を確定させる際には、忘れてはならない実務上の事項がいくつかあります。

共有の家

両者とも所有者であるか、賃貸借契約書に記載されている場合、この問題が解決されるまで、両者は共同でかつ個別に費用の責任を負うことになります。

  • 離婚協議書で明確な合意事項を定めましょう。離婚後、誰が住宅ローンや家賃を支払うのでしょうか。
  • いつ家が売却または引き取られるのでしょうか?
  • 必要に応じて、退去しても住宅ローンの支払いを続ける場合は使用料を請求してください。

家財道具の分配

持ち物に関する争いは、引っ越し後に起こることが多いです。

  • 引越しをする前に家財道具のリストを作成してください。
  • 物件と所持品の状態を写真で記録します。
  • 鍵を渡した後、元配偶者が一方的にアイテムを要求できないことを確認してください。

安全性

家庭内暴力やストーカー行為はありますか?   元パートナーに新しい住所を伝えなければならない場合があります。市役所を通じて、個人記録データベース(BRP)に登録されている住所情報の機密保持を申請できます。極端な場合には、接近禁止命令が必要になる場合もあります。このような状況では、常に安全が最優先されます。

移動の禁止:あなたの元配偶者はこれを要求できますか?

はい、できます。元パートナーが、あなたが子供を連れて許可なく出て行こうとしているという強い兆候を示している場合は、 移動禁止 裁判所から。

裁判所は、現在の居住地から一定の半径(例えば20キロメートルまたは50キロメートル)外への子連れの移動を禁止することができます。この禁止事項に違反した場合、1日または違反1件につき数千ポンドに達する罰金(罰金)が科せられます。さらに、多くの場合、送還命令が下されます。

このような禁止は通常、移転の可能性に関する実質的な手続きで最終決定が下されるまで現状を維持するための一時的な措置(暫定的救済)です。

実践的なステップバイステップの計画:どのように進めますか?

シナリオA:子供がいない場合

  1. 生活の手配をする: 誰が家に住み、誰がいくら支払うのか?これを文書に残しておきましょう。
  2. 家財道具を分ける: リストを作成するか、契約書の中で直接これを規定します。
  3. 新しい宿泊施設を手配する: 購入もレンタルも自由です。
  4. 引越しと管理: 新しい地方自治体に登録し、関係機関に通知します。

シナリオB:子供がいる場合(元配偶者と綿密に相談する)

  1. オリエンテーション: 新しい場所(学校、近隣地域)を調査し、移動時間を計算します。
  2. 提案: 元恋人に具体的な提案をしましょう。連絡が取れなくなったことに対する補償(例えば、交通費を全額負担する、休暇日数を増やすなど)を提案しましょう。
  3. 書面による同意: あなたの元彼は同意しますか? 常に これを書面に残し、できれば弁護士/公証人が作成した養育計画または合意書に残しておきましょう。
  4. 引っ越し: 契約書に署名した後でのみ引っ越しを行ってください。

シナリオC: 子供あり(元配偶者が拒否)

  1. ファイルのコンパイル: 転居の必要性を証明する証拠(雇用主の声明、医療文書)を集めます。
  2. 正式なリクエスト: 詳細な計画と補償案を記載した書留郵便を送付します。
  3. 弁護士: 拒否された場合は、専門の弁護士に依頼して、可能性を評価してもらいます。
  4. 裁判所: 代理同意手続きを開始します。
  5. 待機中: しないでください 裁判所が判決を下す前に行動する(通常 3 ~ 6 か月かかります)。

よくある質問

離婚がまだ成立していない場合でも引っ越すことはできますか?
はい、法的には可能です。ただし、お子様がいて共同親権がある場合(婚姻中であっても通常は共同親権となります)は、許可が必要です。お子様がいない場合は、自由に移住できます。

家に留まるよう強制されることはありますか?
いいえ。誰もあなたにどこかに住むことを強制することはできません。しかし、お子様がいる場合は、あなたが家を出ても、お子様はもう一方の親と一緒に家に残ることになるかもしれません。

元恋人が私のリクエストに応じない場合はどうすればいいですか?
返答がないことは同意ではありません。「すべて問題ない」と決めつけることはできません。相当の期間(2~3週間)を経過し、繰り返し要請があった場合は、裁判所に代理同意を申し立てる必要があります。

代理同意手続きにはいくらかかりますか?
弁護士費用は2,000~4,000ユーロ、さらに裁判費用として約300ユーロかかります。収入が少ない場合は、補助金付きの法​​律扶助(追加)を受けられる場合があります。その場合、自己負担額のみで済みます。

結論

「離婚中に転居できますか?」という質問への答えは、あなたの家族の状況によって大きく異なります。子供がいない場合は、自由に転居できます。子供がいる場合は、共同親権と子供が両親と面会する権利によって転居の自由は制限されます。

許可なく転居することは、呼び戻されたり、場合によっては子供の親権を失うリスクを伴う、非常にリスクの高い賭けです。そのため、常に王道を選びましょう。適切な相談、綿密な準備、そして必要であれば裁判手続きに臨むことです。

離婚中に転居をお考えで、法的選択肢についてご質問がありますか?LawAndMoreにご連絡いただければ、お客様に合わせたアドバイスをご提供いたします。専門の家族法弁護士がお客様の状況と可能性を評価し、必要に応じて代理同意手続きを開始いたします。緊急の場合にも迅速に対応いたします。

法的支援が必要ですか?

接触 Law & More 法律問題に関する専門的なアドバイスをご希望の場合は、多言語対応のチームがお手伝いいたします。

関連記事

関係が終わると、私たちはたいてい、最も辛い時期は終わったと思い込んでしまう。

オランダの公的年金受給開始年齢(AOW)に達することは、重要な経済的節目であり、

離婚はそれ自体でも十分に複雑です。しかし、元パートナーが二人とも

オランダの法律に関する最新情報を入手しましょう

最新の法的知見、規制に関する最新情報、そして実践的なアドバイスをお届けするニュースレターにご登録ください。