オランダにおける取締役の責任：種類と責任の制限方法

オランダにおける取締役の責任（bestuurdersaansprakelijkheid）は、会社が自身の債務を負担するという原則の例外です。主な種類は4つあります。オランダ民法典（BW）第2条9項に基づく会社に対する責任、同法第6条162項に基づく債権者に対する不法行為責任、同法第2条138項（nv）および第2条248項（bv）に基づく破産財団に対する責任、そして1990年租税徴収法（Invorderingswet 1990）第36条に基づく未納税金に対する責任です。

ほとんどの場合、原告は単に結果的にうまくいかなかった決定ではなく、重大な個人的過失（ernstig persoonlijk verwijt）を証明しなければならない。ただし、簿記、年次決算書の提出、税務署への通知といった形式的な義務を怠った場合は例外で、法律上は不適切な経営があったと推定される。

取締役の責任とは何を意味し、何を意味しないのか？

オランダのbvまたはnvは、独自の資産と負債を持つ法人です。取締役が会社を代表して契約に署名した場合、その取締役は会社を拘束するのであって、取締役自身を拘束するわけではありません。

オランダ最高裁判所（Hoge Raad）は、個人的責任の基準を高く設定しており、あらゆる状況を考慮した上で、重大な個人的過失の有無を判断します。判断基準は、事後的な判断ではなく、当時、合理的に有能かつ合理的に行動した取締役がどのような行動をとったかという点です。この問題は、内部責任（会社に対する責任）と外部責任（債権者、税務署、または遺産に対する責任）、そして過失責任と立証責任が逆転した法定制度という2つの区分によって整理されています。

誰がディレクターに該当するのか？

正式に取締役として任命された者は、任命された時点から、商工会議所に登録されているか否かにかかわらず、KVK登録は、その地位の証拠であって、その地位の根拠ではありません。

破産法第2条248項(7)に基づき、取締役であるかのように会社の方針を決定または共同決定した者は、破産責任において取締役として扱われます。例えば、関係株主、支配的な貸し手、または親会社などがこれに該当します。破産法第2条11項に基づき、取締役が法人である場合、その取締役は連帯責任を負うため、個人持株会社は、その背後にいる個人を保護するものではありません。

監査役には、監督および助言に関する独自の義務があります。2021年7月1日以降、法人管理監督法（Wet bestuur en toezicht rechtspersonen、Wbtr）は、協会、財団、協同組合にも同様の責任および利益相反に関する規則を適用しています。

あなたはいつ会社に対して責任を負うことになるのですか？

会社法第2条9項に基づき、取締役は職務を適切に遂行しなければならず、重大な非難を受ける余地がない限り、不適切な経営に対して会社に対して責任を負う。経営は集団的な業務であるため、個々の取締役は、その失敗が自分に起因しないことを証明し、結果を回避するための措置を講じたことを示さなければならない。

債権は会社に帰属するため、通常は新取締役会または破産管財人によって提起されます。株主総会で認められた免責（免責）は、提出された会計報告書および情報から明らかであった事項のみを対象とし、破産法第2条248項(6)に基づき、破産管財人の請求を妨げるものではありません。破産法第2条9項に基づく取締役の内部責任に関する記事もご参照ください。

破産手続き以外で債権者に対して責任を負うのはどのような場合ですか？

債権者は、取締役自身の行為が当該債権者に対して違法であり、かつ重大な個人的非難がなされる場合に限り、民法第6条162項に基づき取締役を個人的に訴えることができる。最高裁判所の判例は、2つのパターンを認めている。

第一に、取締役が会社が履行不能であり、救済措置も提供しないことを知っていた、あるいは知っているべきであったにもかかわらず、会社を代表して債務を負った場合である。契約締結の時点が決定的な証拠となり、当時のキャッシュフロー予測や議事録が重要な証拠となる。

2つ目は、支払いを妨害することです。例えば、資産を横領したり、清算が決定された後も第三者への支払いを怠り、関連会社や取締役自身にのみ選択的に支払いを行うといったケースです。商業リスクを負って失敗するだけでは十分ではありません。当社の企業およびグループ責任に関するガイドでは、グループ構造についても解説しています。

破産手続きにおいて、あなたはどのような場合に責任を負うことになるのでしょうか？

破産法第2条248項(1)(bv)および第2条138項(nv)に基づき、取締役会が明らかに職務を不適切に遂行し、それが破産の重要な原因となった場合、すべての取締役は破産における不足額について連帯責任を負う。管財人が請求を行い、破産法第2条248項(6)に基づき、破産前の3年間のみが算定対象となる。

破産法第2条248項(2)に基づき、取締役会が適切な記録を保持しなかった場合（破産法第2条10項）、または年次決算書を期限内に公表しなかった場合（破産法第2条394項）には、不適切な業務遂行が認められ、破産の重要な原因であると推定される。破産法第2条394項(3)に基づき、決算書は会計年度終了後12ヶ月以内に公表しなければならない。重要でない不履行は無視される。

どのような抗弁と法的結果が適用されるのでしょうか？

破産法第2条248項(3)に基づき、取締役は、不適切な行為が自分に起因しないことを証明し、その結果を回避するのに過失がなかったことを証明すれば、責任を免れることができます。破産法第2条248項(4)​​に基づき、裁判所は賠償額を減額することができます。破産法第106条bに基づき、取締役の資格剥奪により、取締役は最長5年間、取締役の職に就くことができなくなります。債権者に対する故意の不利益行為は、刑事責任につながる可能性もあります。破産詐欺に関する記事をご覧ください。

未払い税金の支払義務はいつ発生するのでしょうか？

1990年税徴収法第36条(2)に基づき、賃金税、付加価値税、その他の特定の税金を納付できない企業は、税務署長に書面で通知しなければならない。実施政令第7条によれば、この通知は納税期限から2週間以内に行わなければならない。

通知が適切に行われた場合、第36条(3)に基づき、取締役は、不払いが通知前の3年間の明らかな不適切な経営に起因する場合に限り責任を負います。通知が行われなかった場合、または遅延もしくは不完全な通知が行われた場合は、第36条(4)に基づき、不払いは取締役の過失によるものと推定されます。同様の制度は、業界全体の年金基金への未払い拠出金にも適用されます。この通知は破産申立てではありません。支払問題が予見可能になった時点で速やかに行ってください。

他に過小評価されている要因は何か？

誤解を招くような年次決算書、中間決算書、または年次報告書は、オランダ民法典第2巻に基づき、取締役がそれらに依拠した者に対して責任を負う原因となる可能性があります。オランダ刑法典第51条に基づき、会社が犯した犯罪を指示または主導した者は、会社とともに訴追される可能性があります。

ドイツ民事訴訟法第2条239項(6)に基づき、利害関係が相反する取締役は、その決定に参加することはできません。この規則を無視することは、後々の責任追及の大きな要因となり、議事録に利害の衝突を記録しておくことで容易に回避できます。

リスクを軽減するものは何か？

BW第2条10項で規定されている記録を保管し、毎年期限内に年次決算書を提出し、入手可能な情報や検討された代替案を含め、取締役会の困難な決定事項を議事録に記録すること。財政難に直面した場合は、より頻繁に会合を開き、予測を最新の状態に保ち、事業継続の可否について文書化された決定を下すこと。

役員賠償責任保険 (D&O) は、限度額内で弁護費用と損害を補償し、通常は故意と詐欺は除外されます。遡及日とランオフ補償を確認してください。退職するときは、書面で辞任し、辞任が受理され、 KVK 登録情報が更新されました。民法第3条310項に基づき、損害賠償請求は、被害者が損害および責任者を認識した日から5年後、またはいずれの場合も事故発生日から20年後に時効となります。

取締役として確認すべき事項は何ですか？

• 帳簿がBW第2条10項に準拠していること、および直近の年次決算書が12ヶ月以内に提出されていることを確認してください。
• 納税不能の通知が2週間以内に行われたことを確認してください（1990年納税法第36条）。
• 利益相反や難しい決定事項が議事録に記録されていることを確認してください。
• 通知義務、免責事項、およびランオフ補償を含む、役員賠償責任保険（D&O保険）の内容を確認してください。
• 退職届が登録されているか確認してください。 KVK.

債権者または管財人として、どのような点を確認すべきでしょうか？

• 会社の年次決算報告書がいつ提出されたか、また記録が完全であるかどうかを確認してください。
• 株主や貸し手を含め、実際に誰が政策を決定したかを確認してください（BW第2条248項7）。
• 破産前に、関連会社や役員への支払い状況を確認してください。
• 会社の取締役自身の取締役が責任を問われる可能性があるかどうかを確認してください（BW第2条11項）。

取締役の責任に関して、弊社はどのようなお手伝いができますか？

当事務所の賠償責任弁護士、企業法務弁護士、破産弁護士は、取締役、監査役、株主、債権者、管財人の代理人を務めます。

• 私たちは、重要な意思決定を行う前、あるいは取締役会への参加や退任を行う前に、お客様のリスクを評価します。
• 私たちは、2週間の期限内に、納税不能通知書を税務署に提出します。
• 私たちは、債権者、税務署、または管財人からの賠償請求に対応します。
• 私たちは、民事訴訟法第2条248項または第6条162項に基づく訴訟において、あなたを弁護します。
• 私たちは示談交渉を行い、お客様の役員賠償責任保険会社と連携します。

bv取締役の個人的責任に関する最新の実務については、オランダのbv取締役の個人的責任に関する記事もご参照ください。

製品概要

• 取締役が個人的な責任を負うのは、特定のケースに限られ、通常は重大な個人的非難を伴う。
• 民法第2条9項は会社に対する責任を規定し、民法第6条162項は個人債権者に対する責任を規定している。
• 破産においては、記録を保管しなかったり、会計を適時に公表しなかったりすると、BW第2:248条に基づき責任が生じるものと推定される。
• 1990年納税法第36条(4)の推定を回避するため、2週間以内に納税不能を通知してください。
• 議事録の作成、期限内の書類提出、そして適切な辞任手続きが最も効果的な保護策です。

よくある質問