VOF（ビジネス・オフィス）のビジネスパートナーでありながら離婚を迫られると、まるで長年絡み合っていた2本のロープを解こうとしているような気分になります。私生活を切り離すだけでなく、仕事上のパートナーシップも解消しなければならないため、複雑なプロセスとなります。これらは全く異なる法的プロセスですが、同時に進行しているのです。 あなたの結婚は家族によって支配されます 法律一方、 VOFはパートナーシップ契約と事業法によって規制されます.

ビジネスにおける配偶者の二重別居

結婚生活とビジネスが密接に結びついている場合、別居は単に家や個人貯蓄を分ける以上の意味を持ちます。婚姻関係を終わらせると同時に、ビジネスを解体することになります。配偶者として、そしてパートナーとして、この二重の別居には、感情的な葛藤と法的な迷路の両方を乗り越える確かな手腕が求められます。

離婚は、個人的な問題と仕事上の問題の両方に同時に取り組むことが不可欠です。そうしないと、長引く争いに巻き込まれ、経済的な混乱を招き、精神的な苦痛を味わうことになります。まるで、一つの旅に二つの別々のロードマップが必要なようなものです。一つは家族法、もう一つはビジネスと契約法です。

二つの法の世界が衝突する

真の課題は、これら2つの法的枠組みがどのように相互作用するかを理解することです。まず、婚姻財産制度があり、これは個人の資産と負債の分割方法を定めます。これは共有財産契約や婚前契約などであり、それぞれ独自のルールが存在します。

同時に、VOF契約では、パートナーが退社した場合に何が起こるかを具体的に規定する必要があります。この文書は、会社の評価方法、買収オプション、パートナーシップ解消の手順など、ビジネス面における主要なガイドとなります。

中心的な疑問は、「婚姻関係はビジネスパートナーシップにどのような影響を与え、ビジネスパートナーシップは離婚条件にどのような影響を与えるのか？」ということです。その答えは、これら2つの法的文書が交わる部分にあります。

この重複部分を理解することは、公正かつ秩序ある解決策を見つけるための第一歩です。この明確さがなければ、事業に関する決定が個人の離婚和解に壊滅的な結果をもたらす、あるいはその逆の事態に陥ってしまう可能性があります。

感情的および経済的な負担

法的な複雑さに加え、精神的な負担も計り知れません。人生のパートナー関係の終焉を交渉すると同時に、おそらく二人で心血を注いで築き上げてきた事業の運命も決めなければならないのです。感情が金銭的な判断を曇らせることはよくあるため、客観的で冷静な判断をするのは非常に困難です。ストレスの大きい状況が関係を限界まで追い込むことは当然のことですが、配偶者と事業を営みながら別居することは、これ以上ないほどのストレスと言えるでしょう。

このガイドは、今後の明確な道筋を示すことを目的としています。重要な法的概念、金銭的なハードル、そして必要な実務手順を詳しく説明します。夫婦財産制度とVOF契約の両方を理解することで、より自信を持って、そしてコントロールしながらこのプロセスを進め、個人の幸福と将来の経済的な未来の両方を守ることができます。

VOFと婚姻制度を理解する

VOF（vennootschap onder firma）が絡む離婚の場合、すべては2つの重要な要素にかかっています。VOFが法的に実際に何を表すのか、そして結婚生活がどのように構成されているのかです。この2つを理解することは、有意義な交渉を始める前に不可欠な第一歩です。

VOFを共有車両と考えてみてください。あなたとビジネスパートナーは、あらゆる支払い、あらゆる修理、そしてあらゆる潜在的な事故に対して責任を負うことになります。誰が運転していたかは関係ありません。この例えは、VOFの法的性質の核心を突いています。 連帯責任簡単に言えば、債権者はどちらのパートナーに対しても、 全体 事業上の負債を抱えている。その事実だけでも、別居中に大きなプレッシャーとなる。

さて、この事業構造をオランダの婚姻法の文脈に当てはめてみましょう。婚姻の法的枠組みは、VOFの持分を含むすべての資産と負債の分割方法を決定します。どの婚姻制度が自分に適用されるかを把握することは、単なる法的手続きではなく、プロセス全体を導く地図なのです。

オランダの3つの婚姻制度の説明

オランダでは、結婚は一般的に3つの法体系のいずれかによって規定されています。それぞれの法体系では、離婚時にVOFの扱いが大きく異なり、夫婦共有財産として分割するか、それとも個人所有の財産として分割するかが決定されます。それぞれを詳しく見ていきましょう。

主な3つの婚姻財産制度は次のとおりです。

• 財産共同体 (Gemeenschap van Goederen): これは結婚歴のある人にとってはデフォルトです 1 年 １ 月 2018 日 婚前契約なしでは、とても簡単です。結婚前に二人が所有していたもの、そして結婚中に得たものすべてが一つの大きな財産にまとめられます。離婚時には、その財産は二人で半分ずつに分けられます。
• 財産の限定コミュニティ (Beperkte Gemeenschap van Goederen): それ以降に結婚した場合 1 年 １ 月 2018 日 婚前契約がない場合、おそらくこれがあなたの状況でしょう。二人が蓄積した資産と負債だけが 間に 結婚前に所有していたものは、相続財産や贈与財産と同様に、通常はあなたの所有物となります。
• 婚前契約書 (Huwelijkse Voorwaarden): これは、あなたと配偶者が共有するものと別個のものを既に定義したカスタム契約です。VOFに関しては、この文書が最終的な決定権となります。

ビジネスパートナーシップと婚姻関係の破綻の衝突は、よくある紛争の原因です。興味深いことに、法的複雑さは依然として残るものの、オランダの離婚率は変化しています。オランダ統計局（CBS）によると、粗離婚率は2015年に10％減少しました。 1,000組の夫婦あたり7.8件の離婚 2021年は1980年以来の最低水準となった。それでも、 23,324 結婚と 3,976 その年に登録パートナーシップが終了した後も、何千人もの起業家が依然としてこの困難な岐路を乗り越えることを余儀なくされています。

あなたの体制がビジネスに与える影響

では、これはあなたのVOFにとって何を意味するのでしょうか？ 百万ドルの価値がある質問は、あなたの婚姻関係の制度によって、あなたの事業が自動的に分割対象となる資産に含まれるかどうかです。その答えはすべてを変えます。

たとえば、完全な財産共有の結婚をしている場合、配偶者が日常の運営にまったく関与していなくても、VOF の取り分はほぼ常に共同資産として扱われます。

つまり、事業価値は専門家によって評価され、その半分は元パートナーに支払われることになります。一方、VOFをあなたの個人財産として明確に規定した婚前契約をしっかりと締結しておけば、全く異なる、そしてはるかにシンプルなシナリオが生まれます。

VOFはパズルの1ピースに過ぎないことを覚えておくことも重要です。より広い 離婚の税務上の影響 両者にとっての最終的な和解に大きな影響を与える可能性があります。

より明確にするために、結婚が終了したときに各制度が VOF に通常どのような影響を与えるかを比較してみましょう。

婚姻制度が離婚におけるVOFに与える影響

以下の表は、オランダのさまざまな夫婦財産制度が離婚時の事業資産の分割にどのように影響するかを簡単にまとめたものです。

結婚日や締結した契約に基づいて、ご自身の正確な状況を明確にすることが、今後の道のりの絶対的な基盤となります。状況を明確にすることで、評価額、買収の可能性、さらには事業解散についても、建設的な話し合いを始めることができます。それがなければ、ただ推測するしかありません。

VOF分離における重大な財務上のハードル

離婚にVOF（事業主）の分離が含まれる場合、いくつかの大きな経済的・法的課題に正面から向き合わなければなりません。これらを無視すると、費用のかかる紛争を引き起こし、長期的な経済的損害を引き起こすリスクがあります。配偶者としてもビジネスパートナーとしても円満に離婚するためには、事業の財務における3つの重要な柱、すなわち、 値、 その 借金、そして、その 納税義務.

この段階は感情よりも、冷静で確かな数字が重要です。これらの概念をしっかりと理解することで、適切な質問をし、ビジネスと私生活を切り離すという経済的な現実に備えることができるようになります。

パートナーシップに価格をつける：ビジネス評価

何かを分割する前に、まずその価値を把握する必要があります。VOFの評価は、銀行残高を確認するほど単純なものではありません。企業全体の公正な市場価格を算定することです。客観的かつ専門的な評価は、あらゆる買収、売却、資産分割の基盤となるため、絶対に譲れません。

家を売るのと同じように考えてみてください。価値を推測するだけでは不十分で、鑑定士を呼んで徹底的に査定する必要があります。ここでも同じ原則が適用されますが、手法はより複雑で、企業向けに特化されています。

VOF 評価には、いくつかの一般的なアプローチがあります。

• 資産ベースの評価: これは最も簡単な方法です。会社のすべての資産（現金、設備、不動産、在庫）の価値を合計し、そこからすべての負債（借入金、未払金）を差し引きます。これは本質的に、「今日すべてを売却して負債を返済したら、何が残るだろうか？」という問いへの答えとなります。
• 利益ベースの評価: このアプローチは、VOF（事業収益性）が将来の利益を生み出す力に注目します。多くの場合、現在の利益または予測利益（EBITDA（利子・税金・減価償却前利益）など）に乗数を適用して、事業の総価値を推定します。これは、収益性の高い安定した事業に特に有効です。
• 市場ベースの評価： この方法は文脈を重視します。あなたのVOFを、最近売却された類似の事業と比較します。これは、現在の市場があなたのような企業にいくら支払う意思があるかに基づいた、現実的な検証です。

適切な評価方法の選択は重要な決定であり、通常は事業評価を専門とするファイナンシャルアドバイザーのアドバイスを受けながら行うのが最善です。この最終的な評価額は、離婚および事業譲渡交渉の礎となります。

破れない債務負債の連鎖

VOFの最も厳しい現実の一つは 連帯責任この法的原則は、各パートナーが個別に責任を負うことを意味します。 事業の負債の100%誰が実際に負担したかは関係ありません。重要なのは、離婚判決によってこの経済的連鎖が自動的に断ち切られるわけではないということです。

たとえ別居合意書に元配偶者が特定の事業ローンを処理すると記載されていたとしても、元配偶者が債務不履行に陥った場合、債権者は法的に全額の請求をあなたに求めることができます。すべての事業債務が完全に返済されるか正式に譲渡されるまで、あなたの個人資産はリスクにさらされ続けます。

これは多くの人が見落としている重要な点です。配偶者との契約は、VOFが貸し手やサプライヤーと締結する契約とは全く別物です。債権者に積極的に通知し、債務再編に取り組むことで、ご自身の名前が債務から外れるようにしてください。

税制と社会保障の余波に直面

最後に、所有権の譲渡や事業の解散といった単純な行為でさえ、重大な税務上の問題を引き起こします。オランダ税務当局（Belastingdienst）は、VOFへの関与の終了を利益確定行為とみなし、直ちに影響を及ぼします。

ここで理解すべき最も重要な税金の概念は 中止利益（ステーキングスウィンスト）これは、事業への参加を終了することで得られる利益であり、事業譲渡時の帳簿価額と実際の市場価値の差額として計算されます。この利益は通常の所得として課税されるため、多額の税金が発生する可能性があります。

さらに、事業の所有権や個人所得の変更は、社会保障の拠出金や給付金に影響を与える可能性があります。例えば、特定の手当の受給資格や健康保険（ZVW）の拠出額が大幅に変更される可能性があります。こうした経済的打撃を軽減するには、適切な分離計画を策定することが重要です。

より広い文脈で資産がどのように分割されるかをより深く理解するには、 オランダの家族法と財産分与 貴重な洞察を提供します。これらの財務上のハードルに積極的に取り組むことで、より安定した予測可能な未来への道が開かれるでしょう。

今後の進路選択：買収、売却、解散

VOF（事業承継会社）の分割に伴う経済的な現実に直面した途端、あなたは重大な岐路に立たされることになります。共に築き上げてきた事業の未来は危うく、進むべき道は基本的に3つしかありません。買収、第三者への売却、そして完全な解散。それぞれの道には、独自の手続き、メリット、そしてデメリットが伴います。

これは単なるビジネス上の決断ではありません。離婚後のキャリアの方向性を決定づける、非常に個人的な決断です。正しい選択は、あなたのVOF（離婚後の配偶者の財産分与）の健全性、個人の経済状況、そしてお二人が将来に本当に何を望んでいるかによって決まります。誠実なコミュニケーションと、現実的に達成可能なことを冷静に見極めることが求められます。

オプション1：一方のパートナーがもう一方のパートナーを買収する

一つ目の方法は、配偶者の一方が経営権を握り、もう一方の持ち分を買い取って事業を継続することです。これは、VOFが収益を上げており、片方のパートナーが起業家として事業を継続したいと考えている場合によく選ばれる選択肢です。これにより事業の継続性が確保され、顧客や従業員への影響を最小限に抑えながら事業を継続することができます。

しかし、騙されないでください。このプロセスは決して単純ではありません。すべては、先ほどお話しした正式な事業価値評価から始まります。退職するパートナーの持ち分については、客観的かつ合意された価格が必要です。

価格が決まったら、正式な売買契約書を作成する必要があります。この法的文書には、支払いスケジュールから正式な所有権移転まで、買収条件の詳細が記載されています。特に重要なのは、退出するパートナーがすべての事業上の債務からどのように解放されるかについても明記する必要があることです。

重要なポイント： 買収は継続性をもたらしますが、それはすべて 2 つの要素、つまり公正な価格で合意できる能力と、それを実現するための資金を調達できる購入パートナーの能力にかかっています。

資金の確保はしばしば最大のハードルとなります。もしこれがあなたの選択の道であれば、 事業買収ローンのガイド 次のステップとして不可欠です。

オプション2：事業を第三者に売却する

もし、お二人ともVOFを引き継ぐことができない、あるいは引き継ぎたくない場合はどうすればよいでしょうか？ 外部の買い手に売却することで、完全に決別することが可能です。この選択肢は、共有事業資産を清算するのに最適です。お二人とも、これまで築き上げてきた価値を引き出し、それぞれ別の事業に進出することができます。

このプロセスには適切な買い手を見つけることが含まれますが、これには時間がかかる場合があります。事業の宣伝、購入希望者の審査、そして売却価格の交渉が必要です。最終的な売却益は、VOF契約と婚姻財産分与制度に基づいて、あなたと元配偶者の間で分配されます。

ここでの主な課題は市場そのものです。適切な価格で適切な買い手が見つかる保証はなく、売却が長引けば離婚に伴う経済的な問題が長引く可能性があります。

オプション3：VOFを完全に溶解する

場合によっては、最も簡単な解決策は事業を閉鎖することです。解散とは、VOFの事業を正式に清算する手続きであり、清算と呼ばれます。これは、事業が収益性に欠けている場合、多額の負債を抱えている場合、または売却や買収が現実的でない場合によく採用される方法です。

手順は体系的であり、法的に義務付けられています。

1. 活動停止: 事業の縮小に必要な活動を除き、すべての事業活動を停止します。
2. 資産の清算: 会社の資産、在庫、設備をすべて売却します。
3. 債務の清算: 資産売却による資金をすべての債権者への支払いと未払いの税金の支払いに充てます。
4. 資金の分配: 残ったお金はパートナー間で分配されます。
5. 登録解除: オランダ商工会議所からVOFの登録を正式に抹消する（KVK).

これは一見単純なプロセスのように思えるかもしれませんが、必ずしも簡単ではありません。未婚の同棲パートナーが増えるにつれ、複雑な問題が発生することがよくあります。CBSのデータによると、 1.12万組の未婚カップル オランダでは、こうした関係が終わっても、離婚のように正式に記録されないことが多く、多くのビジネスパートナーが正式な結婚関係以外で同様のハードルに直面していることが浮き彫りになっています。

VOF契約と調停の役割

配偶者とVOF（離婚協議書）を交わしながら離婚に直面するのは、二重の困難を伴いますが、しっかりとした計画こそが最大の武器となります。感情が高ぶるのは当然ですが、長期にわたる辛い紛争を回避するために特別に設計された2つのツールがあります。それは、VOF合意と調停手続きです。

これらは、ビジネスと私生活をできるだけスムーズに両立させるために必要な構造とコミュニケーションのフレームワークを提供します。

ロードマップとしてのVOF契約

VOF契約について考えてみましょう。 vennootschapscontract婚前契約のビジネス版とも言えるものです。これは、あなたとパートナーが、できれば平穏な時期に、仕事上の関係におけるルールを定めるために作成した基礎文書です。離婚が成立した場合、この文書はまさにこのような状況を想定した、事前に合意された指示が記載された、あなたの主要なロードマップとなります。

適切に作成されたVOF契約は、事業分離において非常に価値があります。曖昧さや推測を排除し、潜在的な議論を明確かつ確立されたプロセスに置き換えます。強力な契約には、パートナーが事業から退出した場合の対応を規定する条項がほぼ確実に含まれています。その理由は問いません。

たとえば、理想的には次のような内容が含まれます。

• 解散条項: これらの条項は、パートナーシップが解散した場合に取るべき具体的な手順を規定しています。債権者への通知、資産の清算、残余資金の分配まで、あらゆる事項を網羅しています。
• 評価条項: 事業価値をめぐる紛争を避けるため、この条項では専門家による評価方法を明記する必要があります。特定の鑑定士を指名したり、合意された評価方法（資産や収益に基づく評価方法など）を概説したりすることが考えられます。
• 買収条項: このセクションでは、一方のパートナーが他方のパートナーの株式を購入できる条件について詳しく説明します。多くの場合、優先購入権、支払条件、取引の明確なスケジュールなどが含まれます。

事前に合意された条件に頼ることで、感情的なプレッシャーの中で下すべき決断の数を最小限に抑えることができます。合意は中立的なガイドとして機能し、事前に合意したルールに沿って、お二人にとっての別居のプロセスを案内します。

訴訟よりも調停を選択する

たとえVOF（離婚協議書）でしっかりと合意したとしても、意見の相違が生じることはあります。そのような場合、多くのカップルは裁判に頼ることになりますが、これは費用がかさみ、時間がかかり、対立的な解決方法となることが多いです。調停は、争いではなく協力に焦点を当てた、強力かつ効果的な代替手段です。

調停は、中立的な第三者の調停者によって導かれる構造化された交渉プロセスです。

調停の目的は、一方が「勝つ」ことではなく、事業分割と個人的な離婚の両方について、双方が納得できる合意に達することです。このアプローチは、本来であれば弁護士費用に費やされるはずだった資産を守り、精神的ダメージを軽減するのに役立ちます。

調停人はあなたに代わって決定を下すわけではありません。むしろ、建設的な話し合いを促進し、あなたと配偶者が複雑な財政問題を解きほぐし、創造的な解決策を模索し、共通の認識を持つようサポートします。このプロセスは、特にVOF（離婚協議書）や離婚手続きにおいて効果的です。事業買収や配偶者扶養といった相互に関連する問題を、一度の調整された話し合いで解決できるからです。

このアプローチの利点について詳しくは、 調停による離婚建設的な対話を推進する戦略です。

最終的に、明確なVOF合意と調停へのコミットメントを組み合わせることで、配偶者としてもビジネスパートナーとしても、離婚に向けた最も安定した基盤が築かれます。これにより、築き上げたプロフェッショナルなパートナーシップを尊重しつつ、個人的な関係に敬意をもって終止符を打つことができます。

ステップバイステップのVOF分離チェックリスト

離婚とVOF（配偶者居住権）の別居の両方を進めるには、明確で計画的な計画が必要です。焦ったり、手順を省略したりすると、重大な見落としにつながる可能性があります。このチェックリストは、非常に複雑なプロセスを管理しやすい段階に分解し、最初の確認から最終的な署名まで、実践的な枠組みを提供します。これらの手順を順番に実行することで、法的および財務的なすべての側面を体系的にカバーできるようになります。

フェーズ1：初期アクションと評価

この最初の段階では、準備を整えることが全てです。情報収集を行い、生産的で事実に基づいた交渉の土台を築く必要があります。この段階を急ぐと、後々大きな損失につながるミスや、紛争の長期化を招くことになります。

1. すべての法的文書を確認してください: あなたの最初の仕事は、 VOF 契約 (vennootschapscontract) と任意の 婚前契約書 (huwelijkse voorwaarden) おそらくそうでしょう。これらの文書は、いわば法的なロードマップのようなものだと考えてください。評価、買収、解散といった事項について、事前に合意された条件が概説されていることが多く、紛争の種を省くのに役立つ可能性があります。

2. 独立した専門家のアドバイスを受ける: これは絶対に譲れない点です。それぞれが独立した弁護士とファイナンシャルアドバイザーを雇用する必要があります。アドバイザーを共有することは大きな利益相反となり、受けるアドバイスの質を著しく損なうことになります。専属チームを持つことで、個人的利益と事業的利益の両方が適切に保護されます。

3. 意図についての対話を始める: 双方の専門家からのサポートを得たら、事業についてそれぞれがどうしたいのか、配偶者とじっくり話し合う時です。二人とも事業を売却したいですか？それともどちらかが事業を継続したいですか？早い段階でこれらの意思を明確にしておくことで、次のステップをスムーズに進めることができます。

フェーズ2：評価と意思決定

基礎的な作業が完了したら、この段階では具体的な数値を算出し、ビジネスの将来について明確な決断を下します。この段階で、当初の意図を、実現可能で実行可能な計画へと落とし込みます。

4. 専門家による事業評価の委託: VOFの公正市場価値を決定するには、中立的な立場にある認定事業鑑定士に依頼する必要があります。客観的な第三者による評価は、買収交渉、資産分割、売却において不可欠です。これは、公正な和解の基盤となる財務的な基盤となります。

専門家による財産評価は、単なる有益な提案ではなく、公正な財産分与の基盤となるものです。価値を推測したり、非公式な推定値に頼ったりすることは、長期にわたる高額な法廷闘争に直結します。

5. ビジネスの将来を決定する: 公式評価とこれまでの話し合いに基づいて、次の 3 つの方法のいずれかを選択する必要があります。
   • 買収: 一方のパートナーがもう一方のパートナーの事業の持ち分を購入します。
   • 販売： 事業を外部の第三者に売却し、その収益を分配します。
   • 解散： VOF は正式に閉鎖され、その資産は清算され、すべての負債が清算されます。

フェーズ3：実行と最終決定

最終段階では、合意内容を正式なものとし、法的拘束力を持たせることが全てです。これは、夫婦として、そしてビジネスパートナーとして、離婚を確定させる、まさに旅の最終段階です。

6. 包括的な別居合意書を作成する: それぞれの弁護士が、離婚協議とVOF（離婚協議書）による別居の両方を含む詳細な合意書を作成します。この法的文書には、資産の分割方法、どの債務の誰が責任を負うか、そしてあなたが選択した買収、売却、または解散の具体的な条件を明記する必要があります。

7. 計画を実行します。 契約書に署名したら、計画を実行に移す時です。これは、所有権の正式な譲渡、記録の更新などを意味します。 商工会議所 （KVK)、そして通知する Belastdienst (オランダの税務および税関管理局)これらの最終手順により、事業分離が正式に完了し、未払いの税金の支払いが完了します。

VOFと離婚：あなたの質問にお答えします

ビジネスパートナーが結婚生活でもある場合、別居は具体的かつ喫緊の課題をいくつも引き起こします。ここでは、起業家が直面する最も頻繁な問題に対する、分かりやすい答えをご紹介します。

VOF 契約に離婚について触れていない場合はどうなるのでしょうか?

VOF契約に離婚や別居に関する規定が全くない場合は、通常の法的ルールに従うことになります。多くの場合、あなたとパートナーが買収などの別の方法に合意しない限り、VOFは解散しなければなりません。

具体的な条項がないと、あなたは不利な立場に立たされます。別居による精神的ストレスを乗り越えながら、評価額、資産分割、残存債務といった複雑な詳細について一から交渉しなければなりません。事前に合意されたロードマップがなければ、事業資産の分割方法は夫婦の財産分与制度に大きく左右され、事態は著しく複雑化する可能性があります。

配偶者は私に自分の持ち分の売却を強制できますか?

簡単に答えると、いいえです。配偶者は通常、あなたに事業の持ち分を直接売却するよう強制することはできません。 彼らへしかし、現実はもっと複雑です。離婚の際、VOFにおけるあなたの持ち分の価値は、ほぼ確実に夫婦共有の財産として扱われ、公平に分割される必要があります。

問題はここにあります。元配偶者に事業価値の半分を支払うのに十分な流動資金がない場合、裁判所が介入する可能性があります。資産を公平に分配するために、事業全体を外部に売却したり、場合によっては解散を命じたりする可能性があります。もし、今後共同事業を継続することが明らかに不可能な場合、これは現実的なリスクとなります。

別居後、VOF の負債の責任者は誰ですか?

これは重要な点です。VOF債務に対するあなたの責任は、離婚の和解ではなく、商法によって規定されます。 連帯責任あなたたち二人は残る 100％責任 VOF が正式に解散される前、または元パートナーが正式に解散される前に発生したすべての事業負債に対して。

よくある、そして高くつく間違いは、離婚合意書があなたを守ってくれると思い込むことです。たとえ合意書に元配偶者がすべての事業債務を負担すると明記されていたとしても、債権者が債務不履行に陥った場合、法的にあなたを追及することができます。すべての債務が完済されるか、債権者と正式に債務再編が行われるまで、あなたの個人資産は担保にされ続けます。

一緒に事業を継続していくことは可能でしょうか？

はい、離婚中も離婚後も、VOFを継続することは法的に可能です。しかし、そのためには、お互いへの深い敬意、信頼、そして明確なコミュニケーションが不可欠です。

もしこれを試すなら、新たに非常に詳細なパートナーシップ契約書を作成することが絶対に不可欠です。この契約書には、個人的な経歴とは完全に切り離して、今後の仕事上の関係を概説する必要があります。これは非常に難しい方法であり、率直に言って、真に機能的でプロフェッショナルな仕事関係を維持できるカップルにのみお勧めします。