オランダへの移住には2種類の書類が必要となり、それらを混同することが最も一般的な遅延の原因となっています。短期滞在シェンゲンビザは、180日間の滞在期間のうち最大90日間まで認められており、オランダ大使館または領事館で申請する必要があります。国内で居住許可証に切り替えることはできません。それ以上の期間滞在するには居住許可証が必要となり、ほとんどの国籍の方は、一時滞在許可証(machtiging tot voorlopig verblijf、略称MVV)も必要となります。これは、滞在許可証に付随する入国ビザです。
どちらのルートが適用されるかは、国籍と滞在目的によって異なります。EUおよびEEA加盟国、スイスの国民はどちらも必要なく、自由に居住・就労でき、自治体への登録のみが必要です。米国、カナダ、日本、オーストラリア、英国など、その他多くの国の国民はMVV(多国籍ビザ)の要件は免除されますが、90日を超える滞在には居住許可が必要です。それ以外の人は両方とも必要で、通常は雇用主、教育機関、家族などのスポンサーが、入国ビザと居住許可を1つの手続きで処理する統合申請手続きに基づいて、オランダで申請を行います。
滞在目的によって条件が決まり、安易に変更することはできません。認定されたスポンサーとの就労、留学、家族との再会、自営業、卒業生のためのオリエンテーションなど、それぞれに独自の要件、毎年改定される料金、および処理期間があります。
この記事では、あなたの状況にどのルートが適用されるか、必要な書類とその合法化方法、現実的なスケジュール、そして到着後最初の数週間に取るべき手順について説明します。
短期滞在ビザ(シェンゲンビザ)
オランダへの旅行が180日以内の90日以内の場合、短期滞在ビザ(シェンゲンビザとも呼ばれます)が必要になる可能性があります。このビザは、オランダだけでなく、シェンゲン協定加盟国27カ国すべてへの入国を許可します。
- 目的: 観光、家族や友人の訪問、短期出張、会議への出席など。
- 参加資格: 訪問目的を証明し、十分な経済力を有し、有効な旅行医療保険に加入している必要があります。また、ビザの有効期限内にシェンゲン圏から出国する意思があることを示す必要があります。
- アプリケーションプロセス: 通常、居住国のオランダ大使館または領事館で申請します。申請手続きには、申請書の記入、必要書類の提出、場合によっては面接が含まれます。渡航予定日の少なくとも数週間前、遅くとも6ヶ月前に申請することをお勧めします。
長期滞在ビザ(MVV)および居住許可証
90日を超える滞在には、長期滞在ビザ(Machtiging tot Voorlopig Verblijf、略称MVV)が必要です。MVVは、オランダに入国して滞在許可証を受け取るための入国ビザです。EU/EEA圏外の市民のほとんどは、両方のビザが必要です。
MVVと居住許可の申請は、多くの場合、入国・居住手続き(TEV)を通じて同時に処理されます。オランダのスポンサー(雇用主や教育機関など)が、通常、あなたに代わってこの手続きを開始します。
長期滞在ビザが必要となる最も一般的な理由を見てみましょう。
就労ビザ
オランダは、国際的な才能を持つ人々が国内で働くための複数のルートを提供しています。必要な就労ビザの種類は、スキル、職業、雇用状況によって異なります。
- 高度技能移民ビザ: これは専門家にとって最も一般的なルートです。雇用主は、オランダ移民帰化局(IND)に認定されたスポンサーである必要があります。重要な要件は、年齢に応じて異なる最低賃金基準を満たすことです。
- オリエンテーションイヤービザ(Zoekjaar): 国際的にトップクラスの大学を最近卒業した方、またはオランダで学業または研究を修了した方は、この1年間のビザを申請できます。このビザにより、オランダに居住しながら、すぐに就職のオファーを受けることなく、高度な技能を持つ移民として仕事を探すことができます。
- 自営業ビザ: オランダで事業を始めたい起業家の方。オランダ企業庁(RVO)による革新性とオランダ経済への潜在的利益について評価された包括的な事業計画を提出する必要があります。
学生ビザ
オランダの教育機関で 90 日以上勉強するには、学生居住許可が必要です。
- 目的: 認定された大学または教育機関へのフルタイムの入学。
- 参加資格: 大学からの入学許可書が必要です。また、留学期間中の授業料と生活費を賄うのに十分な資金があることを証明する必要があります。
- アプリケーションプロセス: 通常、教育機関があなたに代わって申請を行います。申請が承認されると、母国のオランダ大使館でMVVを受け取り、その後オランダへ渡航して居住許可証を受け取ります。
家族再統一ビザ
このビザでは、オランダに住んでいる家族(パートナー、配偶者、または親)と一緒に暮らすことができます。
- 目的: オランダ国民である、または有効なオランダ居住許可証を持つ家族と一緒に暮らすこと。
- 参加資格: オランダ在住のスポンサー家族は、あなたを経済的に支援できることを証明するために、特定の収入要件を満たす必要があります。申請者は、申請前に母国で社会統合試験に合格する必要がある場合もあります。要件は、関係性(結婚しているカップル、登録パートナー、未婚のパートナーなど)によって異なります。
- アプリケーションプロセス: オランダのスポンサーは通常、IND に申請を開始します。
スムーズな塗布のための実践的なヒント
ビザ取得の手続きは複雑に感じるかもしれませんが、準備が鍵となります。成功するためのヒントをいくつかご紹介します。
- 早めに開始: ビザの処理時間は状況によって大きく異なります。出発予定日より十分前に、ビザに関する調査と申請を始めてください。
- 書類の要件を確認してください: 各ビザには、必要な書類が明記されています。有効なパスポート、パスポート写真、経済状況の証明、保険証、その他の証明書類などが含まれる場合が多くあります。すべての書類が最新のものであることを確認し、必要に応じて正式な翻訳と認証を受けてください。
- 正直かつ正確であること: すべての申請書に真実を記載してください。矛盾や虚偽の情報は却下につながる可能性があり、将来の申請にも影響する可能性があります。
- 公式情報源を参照してください: 最も信頼できる情報は、オランダ移民帰化局(IND)およびオランダ大使館または領事館から入手できます。ウェブサイトは変更される可能性がありますので、必ず最新の規則をご確認ください。
これらのビザのカテゴリーを理解し、慎重に申請を準備することで、オランダを訪問したり住んだりするという夢を実現することができます。
滞在目的:最も重要なカテゴリー
居住許可は常に特定の目的のために付与されるものであり、それに付随する条件、手数料、権利は、許可そのものからではなく、その目的から生じるものである。
有給雇用の場合、通常は高度技能移民許可証が取得ルートとなります。この許可証を取得するには、雇用主がIND(移民局)の認定スポンサーである必要があり、政府が毎年定める最低賃金基準額以上を支払う必要があります。ただし、30歳未満の従業員やオリエンテーションイヤーを終えた従業員の場合は、基準額が引き下げられます。EUブルーカードは、雇用主が認定スポンサーである必要はありませんが、高等教育資格が必要となります。どちらの条件にも当てはまらない場合、居住と就労を兼ねた許可証を取得するには、雇用主が欧州経済領域内に適切な候補者がいなかったことを証明する必要があり、手続きに数か月かかります。
留学の場合、教育機関がスポンサーとなり、学生に代わって申請を行います。この許可証は、学業と並行して限定的な就労を認めるものです。オランダの教育機関、または公的ランキングで上位200位以内にランクインする大学の卒業生は、卒業後3年以内にオリエンテーションイヤー許可証を申請することができ、これにより12か月間、自由に労働市場に参入することができます。
家族再統合の場合、オランダにいる保証人は有効な在留資格を有し、法定最低賃金に見合った十分な、独立した、かつ継続的な収入を有している必要があります。パートナーはほとんどの場合、渡航前に海外で市民統合試験に合格しなければなりません。
自営業の場合、申請は個人の経験、事業計画、オランダへの付加価値を総合的に評価するポイント制に基づいて審査されます。オランダと条約を結んでいる少数の国の国民は、かなり緩やかな条件で審査され、起業許可証は、認定されたファシリテーターの指導の下、創業者に1年間の事業開発期間を与えます。
書類、認証、およびスケジュール
出生証明書、婚姻証明書、卒業証書などの外国の書類は、一般的に公証を受けるかアポスティーユ認証を受け、宣誓翻訳者による翻訳が必要です。申請にかかる期間を左右する最大の要因は、多くの場合この手続きです。なぜなら、書類の取得と公証手続きは、移民局(IND)の審査期間よりも長くなる場合があるからです。
IND(インド国立医薬品審査局)には法定の審査期間があり、延長される場合もあります。また、認定スポンサーが提出した申請は、実際には他の申請よりもかなり早く審査されます。手数料は毎年設定されており、申請が却下された場合でも返金されません。そのため、申請後に条件を満たしていることを確認するよりも、申請前に条件を満たしていることを確認することが非常に重要です。
到着後
一時滞在許可が必要な申請者は、渡航前にオランダ在外公館で到着後5日以内に許可証を受け取り、入国後は居住予定の自治体に登録する必要があります。登録すると市民サービス番号が発行され、これは銀行口座、健康保険、雇用契約に必要となります。オランダで働く、または居住する人は健康保険への加入が義務付けられており、到着後4ヶ月以内に加入手続きを行う必要があります。保険適用は登録日に遡って適用されます。
居住許可は一定期間のみ有効であり、期限前に延長申請を行う必要があります。合法的な居住期間に空白期間が生じると、永住権取得や帰化に必要な5年間の居住期間に影響が出るため、延長申請は期限切れよりもかなり前に提出するのが最善です。
よくある質問
シェンゲンビザを居住許可証に切り替えることはできますか?
いいえ。短期滞在ビザはオランダ国内から切り替えることはできません。滞在許可の申請は所定の手続きを経て行う必要があり、ほとんどの国籍の方にとっては、入国前に一時滞在許可を取得しておく必要があります。
アメリカ人、カナダ人、日本人、オーストラリア人、イギリス人の場合、MVV(モバイルビザ)は必要ですか?
これらの国の国民は一時滞在許可の要件は免除されますが、90日を超える滞在には居住許可が必要です。
応募の審査が行われている間、仕事をしても良いでしょうか?
就労を許可する在留資格を既に取得している場合に限ります。申請自体が就労権を与えるものではなく、就労権を持たない者を雇用した場合、雇用主は従業員一人につき多額の罰金を科せられる可能性があります。
申請が却下された場合はどうなりますか?
異議申し立ては、決定から4週間以内に行わなければならない。異議申し立てを行ったとしても、必ずしも退去義務が停止されるわけではないため、多くの場合、暫定的な救済措置の申請を併せて行う必要がある。


