居住許可と帰化
はじめに
外国人は特定の目的でオランダに来ます。 彼らは家族と一緒に暮らしたい、または例えば仕事や勉強のためにここに来たいと思っています。 滞在の理由を滞在目的といいます。 入国許可は、移民帰化局(以下、INDと呼びます)により、一時的または非一時的な滞在目的で付与されます。 オランダで5年間滞りなく居住した後、無期限に居住許可を要求することができます。 帰化を通じて外国人はオランダ市民になることができます。 居住許可または帰化を申請できるようにするには、外国人がいくつかの異なる条件を満たさなければなりません。 この記事では、さまざまなタイプの居住許可、居住許可を取得するために満たす必要がある条件、帰化を通じてオランダの市民になるために満たす必要がある条件についての基本的な情報を提供します。
一時的な目的のための居住許可
一時的な目的で居住許可を取得すると、オランダに一定期間居住することができます。 一時的な目的のためのいくつかの居住許可は延長することができません。 その場合、永住許可やオランダ国籍の申請はできません。
次の滞在目的は一時的なものです。
- Auペア
- 国境を越えたサービスプロバイダー
- 応募者と
- 企業内転勤者(ディレクティブ2014 / 66 / EC)
- 医療
- 高学歴者のオリエンテーション年
- 季節の仕事
- あなたが滞在している家族が一時的な滞在目的でここにいる場合、または家族が一時的な亡命滞在許可を持っている場合、家族と一緒に滞在する
- 勉強
- 一時亡命許可証
- 一時的な人道的目的
- 研修または就職を目的とした研修生
非一時的な目的のための居住許可
非一時的な目的のための居住許可証を使用すると、無期限にオランダに住むことができます。 ただし、居住許可の条件を常に満たしている必要があります。
次の滞在目的は一時的ではありません。
- 養子、あなたが滞在している家族がオランダ、EU / EEA、またはスイス国民である場合。 または、この家族が一時的でない滞在目的で居住許可を持っている場合
- ECの長期居住者
- 外国人投資家(裕福な外国人)
- 熟練した移民
- ヨーロッパのブルーカードの所有者
- 非一時的な人道的目的
- 非特権軍人または非特権民間人としての有給雇用
- 有給雇用
- 永久滞在
- 指令2005 / 71 / EGに基づく科学的研究
- 滞在する家族がオランダ、EU / EEA、またはスイス国民である場合、家族と一緒に滞在します。 または、この家族が一時的でない滞在目的で居住許可を持っている場合
- 自営業で仕事をする
無期限の居住許可(永久)
5年のオランダでの連続した居住後、無期限(永住)の居住許可を要求することができます。 申請者がEUのすべての要件を満たしている場合、「EG長期滞在者」という表記が居住許可証に記載されます。 EUの要件に準拠していない場合、申請者は、無期限の居住許可申請の国内根拠に準拠してテストされます。 申請者が国の要件の下でまだ資格がない場合は、現在のオランダの労働許可を延長できるかどうかが評価されます。
永住許可証を申請するには、申請者は次の一般条件に準拠する必要があります。
- 有効なパスポート
- 健康保険
- 犯罪歴の欠如
- オランダの永住権の許可を得て、オランダに5年以上法的に滞在すること。 オランダの永住許可には、労働、家族形成、家族再統合のための居住許可が含まれます。 研究または難民の居住許可は一時的な目的の居住許可と見なされます。 INDは、申請書を提出する直前の5年間を調べます。 8歳になった瞬間から永住許可申請までの年数のみ
- オランダでの5年間の滞在は中断されてはなりません。 つまり、5年間で6か月以上連続してオランダ国外に滞在していない、または3か月以上連続して4年間連続して滞在していないということです。
- 申請者の十分な財政的手段:それらはINDによって5年間評価されます。 オランダでの10年間の継続的な生活の後、INDは財政的手段をチェックするのをやめる
- あなたは、居住地(市町村)の自治体個人記録データベース(BRP)に登録されています。 これを示す必要はありません。 INDは、この条件を満たすかどうかを確認します
- さらに、外国人は市民統合試験に合格する必要があります。 この試験は、オランダ語のスキルとオランダ文化の知識の評価を目的としています。 特定のカテゴリーの外国人はこの試験から免除されます(たとえば、EU国民)。
状況によっては、特定の特別な条件があり、一般的な条件とは異なる場合があります。 そのような状況は次のとおりです。
- 家族再統一
- 家族形成
- 作業
- 研究
- 医療
永住許可は5年間付与されます。 5年後、INDによって申請者の要求により自動的に更新されます。 無期限の居住許可を取り消す場合には、詐欺、国家秩序の侵害、または国家の安全に対する脅威が含まれます。
帰化
外国人が帰化を通じてオランダ市民になることを希望する場合、申請はその人が登録されている自治体に提出されなければなりません。
次の条件を満たす必要があります。
- その人は18歳以上です。
- そして、有効な居住許可を得て、オランダ王国に少なくとも5年間途切れることなく住んでいます。 居住許可は常に時間通りに延長されました。 居住許可は、手続き中に有効でなければなりません。 申請者がEU / EEA国またはスイスの国籍を持っている場合、居住許可は必要ありません。 5年ルールにはいくつかの例外があります。
- 帰化申請の直前に、申請者は有効な居住許可を持っている必要があります。 これは、永住権または非一時的な滞在目的の一時滞在許可です。 在留許可は帰化式の時にまだ有効です。
- 申請者は十分に統合されています。 これは、彼または彼女がオランダ語を読み、書き、話し、理解できることを意味します。 申請者はこれを市民統合の卒業証書で示します。
- 過去4年間で、申請者は刑務所、訓練、または地域奉仕命令を受けておらず、オランダ国内または海外で高額の罰金を支払ったか、支払わなければならなかった。 また、進行中の刑事訴訟があってはなりません。 大きな罰金に関しては、これは810ユーロ以上の金額です。 過去4年間で、申請者は405ユーロ以上の複数の罰金を受け取っていなかった可能性があり、総額は1,215ユーロ以上です。
- 申請者は現在の国籍を放棄しなければなりません。 このルールにはいくつかの例外があります。
- 連帯宣言をしなければならない。
お問い合わせ
移民法に関して質問がありますか? お気軽にお問い合わせください。 トム・ミービス、弁護士 Law & More tom.meevis@lawandmore.nl、または Mr. マキシム・ホダック、弁護士 Law & More maxim.hodak@lawandmore.nl 経由、または +31 40-3690680 までお電話ください。