テキーラ紛争

テキーラ紛争

2019年の有名な訴訟 【1]:メキシコの規制機関であるCRT(Consejo Regulador de Tequila)は、Desperadosのボトルにテキーラという言葉を言及したハイネケンに対する訴訟を開始しました。 デスペラードはハイネケンの厳選された国際的なブランドに属し、醸造業者によると「テキーラ風味のビール」です。 Desperadosはメキシコでは販売されていませんが、オランダ、スペイン、ドイツ、フランス、ポーランド、その他の国で販売されています。 ハイネケンによると、彼らのフレーバーには、CRTのメンバーであるメキシコのサプライヤーから購入する正しいテキーラが含まれています。 また、製品がラベル付けに関するすべての規則と要件に完全に準拠していることも保証します。 CRTによると、ハイネケンは地元の製品の名前を保護するために設計された規則に違反しています。 CRTは、ハイネケンのデスペラードステキーラ風味のビールがテキーラの名を傷つけていると確信しています。

テキーラ紛争

味覚増強剤

CRTのディレクターであるRamonGonzalezによると、ハイネケンはフレーバーの75%がテキーラであると主張していますが、CRTとマドリードの保健センターの調査によると、デスペラドスにはテキーラが含まれていません。 問題は、ビールに加えられる調味料の量とそれに使用されるレシピにあるようです。 CRTは、この手順で、製品Desperadosは、テキーラを含むすべての製品に必要なメキシコの規制に準拠していないと述べています。 テキーラは保護された地理的な名前です。つまり、メキシコでその目的のために認定された企業によって製造されたテキーラだけがテキーラと呼ばれることができます。 たとえば、蒸留中に使用されるアガベは、メキシコの特別に選択された地域からのものでなければなりません。 また、ラベルに名前を付けるには、ミックスドリンクの25〜51%にテキーラが含まれている必要があります。 CRTは、とりわけ、ハイネケンがビールに実際よりも多くのテキーラがあるという印象を与えるため、消費者が誤解されていると考えています。

注目すべきは、CRTが行動を起こすまでに長い間待っていたことです。 Desperadosは1996年以来市場に出回っています。ゴンザレスによると、これは国際的なケースであるため、法的費用が原因でした。

Verification

裁判所は、「テキーラ」という言葉はパッケージの前面とデスペラドスの広告に目立つように表示されていますが、消費者はテキーラがデスペラドスの調味料としてのみ使用されており、テキーラの割合が低いことをまだ理解していると判断しました 裁判所によると、製品にテキーラがあるという主張は正しいとのことです。 実際、Desperadosに追加されたテキーラも、CRTによって承認されたメーカーのものです。 地方裁判所によると、ボトルの裏のラベルには「テキーラで味付けされたビール」であると記載されているため、消費者も誤解を招きません。 しかし、デスペラードスに含まれるテキーラの割合は不明です。 裁判所の判決から、CRTがテキーラが飲み物に本質的な特徴を与えるのに十分な量で使用されていないことを不明確にしたようです。 これは、仕様が許可されているかどうか、または仕様が誤解を招くと見なされているかどうかを判断するための重要な質問です。

まとめ

15年2019月2019日の判決において、ECLI:NL:RBAMS:3564:XNUMX、地方裁判所 Amsterdam CRTの主張は、CRTによって設定されたベースのXNUMXつに割り当てることができないと結論付けました。 クレームは却下されました。 この結果の結果として、CRTはハイネケンの訴訟費用を支払うように命じられました。 ハイネケンがこの訴訟に勝ったとしても、デスペラードボトルのラベルは調整されています。 ラベルの前面にある太字の「テキーラ」は、「フレーバー・ウィズ・テキーラ」に置き換えられました。

締めくくりに

他の誰かがあなたの商標を使用している、または登録していることに気付いた場合、あなたは行動を起こす必要があります。 行動するのを待つ時間が長くなるほど、成功の可能性は低くなります。 この件について詳しく知りたい場合は、お問い合わせください。 私たちはあなたに助言し、サポートすることができる適切な弁護士を持っています。 商標の侵害、ライセンス契約の作成、譲渡証書、または商標の名前やロゴの選択の際の支援について考えることができます。

【1] 裁判所 Amsterdam、15 5月2019

ECLI:NL:RBAMS:2019:3564

Law & More